LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

grill - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

grill Significados de la Palabra

  • cocinar alimentos sobre fuego directo
  • hacer preguntas intensas a alguien
  • una estructura de metal para cocinar
Illustration for this word

grill Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

grill Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɡrɪl/
Estados Unidos /ɡrɪl/
Sílabas
grill

grill Etimología de la Palabra

grill = (del francés antiguo grile = parrilla) + cocinar sobre calor. Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina una rejilla de barbacoa chisporroteante donde la carne se cocina a la perfección sobre brasas incandescentes.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Grill es una palabra inglesa que funciona como verbo y como sustantivo. Como verbo, grill significa cocinar los alimentos directamente sobre una fuente de calor, normalmente en una parrilla o barbacoa, con calor directo y fugas de llama. También puede significar interrogar a alguien de forma muy intensa, haciendo preguntas repetidas. Como sustantivo, grill es la rejilla metálica o el aparato de la parrilla. La etimología remonta al francés antiguo grile, gridiron, y la imagen central es una parrilla sobre el calor. En muchos contextos, grill puede sonar brusco o agresivo si se usa para el interrogatorio; en cocina, es más neutral. Practicar collocations ayuda a evitar confusiones con barbecue y roast.

Recordatorios de Uso

  • Cocina los alimentos con calor directo usando una parrilla, no en el horno.
  • Utiliza grilling o grilled para la acción de cocinar.
  • El sustantivo grill es la rejilla o el aparato de grill.
  • En el sentido de interrogar, grill implica intensidad.
  • Distingue entre grill y barbecue según el país.
  • Practica con recetas y noticias para escuchar usos naturales.

Malentendidos Comunes

  • Grill no solo significa cocinar; también puede significar interrogar.
  • Grill y barbecue son sinónimos en todos los contextos.
  • El grill siempre implica llamas; algunos grill son eléctricos sin llamas.
  • El sustantivo grill no siempre se refiere al aparato de cocción.
  • Be grilled es más común en periodismo que en conversaciones diarias.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un estudiante de español, distinguir claramente las dos acepciones con ejemplos prácticos.

Consejos de Estudio

  • Céntrate primero en las dos acepciones, luego en las diferencias de matiz.
  • Aprende collocations culinarias como grill comida, grilled pollo.
  • Ten presente grill como aparato, no solo como acción.
  • Practica be grilled para captar el tono periodístico.
  • Distingue grill de barbecue y broil para evitar errores.
  • Escucha programas de cocina y entrevistas para usos naturales.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'grill'?

A.To cook food over an open flame or heat source
B.To sew fabric together
C.To write a formal letter
D.To fix a broken item
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'grill' used correctly?

A.She decided to grill a sandwich in the toaster.
B.He grilled her about her weekend plans.
C.The teacher grilled the students for not completing their homework.
D.The mechanic had to grill the engine to fix the car.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'grill'?

A.Bake
B.Sew
C.Read
D.Scold
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'grill'?

A.Freeze
B.Stitch
C.Praise
D.Play
Paso 5: Dominio

In a real-life context, how would you use the word 'grill'?

A.I grilled some vegetables on the barbecue last night.
B.I read a book in the park.
C.She stitched a torn shirt.
D.He played basketball with his friends.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit: headache and cooking

Health Clinic Visit

2026.01.10 · 0:28 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte