LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

grisly - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

grisly Significados de la Palabra

  • que causa horror o miedo
  • horroroso o macabro
  • terrible
Illustration for this word

grisly Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

grisly Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɡrɪzli/
Estados Unidos /ˈɡrɪzli/
Sílabas
grisly

grisly Etimología de la Palabra

grisly = gris + -ly. Origen histórico: del antiguo inglés 'grislic', de 'gris' que significa horror. Imagen de memoria: Imagina una escena espantosa que te pone los pelos de punta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Grisly se utiliza para describir escenas que provocan horror o espanto, con detalles gráficos y sangrientos. En periodismo, novela negra o cine de terror. Equivalentes en español: espeluznante, sangriento, atroz, macabro; grisly suele sonar más literario o formal. Origen del término: inglés antiguo grislic.

Recordatorios de Uso

  • Usa grisly para detalles gráficos y que causan horror.
  • No vale para temores o suspense leves.
  • Combínalo con sustantivos como asesinato, accidente o descubrimiento.
  • No siempre es intercambiable con grueso/grueso (gruesome) según el contexto.
  • Registro: algo formal o literario.

Malentendidos Comunes

  • Confundir grisly con grizzly (el oso) por similitud de sonido.
  • Creer que grisly solo significa miedo, sin detalles gráficos.
  • Usarlo para eventos no gráficos.
  • Creer que grisly y grueso (gruesome) son siempre intercambiables.
  • Uso excesivo en el habla cotidiana.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español suelen asociar grisly con descripciones gráficas; frecuentemente se prefiere usar espeluznante o macabro en lenguaje cotidiano, dependiendo del grado de detalle.

Consejos de Estudio

  • Compara grisly con espeluznante/gruesome para notar matices.
  • Combínalo con sustantivos concretos para mayor impacto.
  • Uso en registro formal o literario, no en lenguaje cotidiano.
  • Pronunciación: griz-lee.
  • Usa con moderación para evitar recargar el texto.
  • Presta atención al tono al traducir.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'grisly'?

A.Fast
B.Happy
C.Terrifying
D.Big
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'grisly' correctly?

A.She was happy to see the grisly sight.
B.The fast car made a grisly sound.
C.The movie showed a grisly murder scene.
D.His big smile turned grisly quickly.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'grisly'?

A.Delightful
B.Pleasant
C.Cheerful
D.Gloomy
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'grisly'?

A.Horrible
B.Joyful
C.Dark
D.Awful
Paso 5: Dominio

In what real-life context would 'grisly' be used?

A.A comedy show
B.A birthday party
C.A sunny beach day
D.A horror movie

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte