hammer - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hammer Significados de la Palabra
- una herramienta de metal pesada para golpear
- golpear algo con un martillo
- criticar severamente
hammer Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hammer Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈhæmə/
Estados Unidos
/ˈhæmər/
hammer Etimología de la Palabra
hamer = hammer + -er (herramienta) del inglés antiguo hamor, derivado del proto-germánico *hamaraz. Visualiza a un herrero golpeando repetidamente una pieza de metal, dándole forma con un martillo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
El martillo es una herramienta pesada de metal usada para clavar clavos, dar forma a objetos y golpear. Como verbo, hammer puede significar golpear repetidamente con un martillo o, en sentido figurado, empujar o enfatizar algo con fuerza, como hammer out a deal (cerrar un trato tras negociar) o hammer home un punto (recalcar un punto con insistencia). En español se usan expresiones como martillar un punto o martillar un acuerdo, que indican énfasis o persuasión. El contexto determina si el uso es literal o figurado.
Recordatorios de Uso
- Recuerde que hammer tiene sentido como sustantivo y como verbo.
- Locuciones comunes: hammer a nail, hammer out a deal, hammer home un punto.
- Diferencie el uso literal y el figurado.
- Pronuncie HAM-mer con el acento en la segunda sílaba.
- Cuidado con phrasal verbs como hammer down, hammer away, hammer in.
Malentendidos Comunes
- Hammer no es solo una herramienta; también puede ser un verbo que significa golpear o enfatizar.
- No todas las veces que se usa hammering implican golpes físicos; a menudo es figurado.
- hammer out a deal significa negociar para cerrar un acuerdo, no forzar algo.
- hammer away suele indicar esfuerzo constante, no rendirse de golpe.
- hammer home un punto quiere decir enfatizarlo claramente, no repetirlo sin más.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, hammer se usa como sustantivo para la herramienta y como verbo en sentidos literales o figurados. Distingue entre uso literal y expresiones como hammer out a deal o hammer home un punto.
Consejos de Estudio
- Estudia colocaciones comunes con hammer (clavar, cerrar un trato, enfatizar un punto).
- Practica tanto los sentidos literales como figurados en oraciones propias.
- Escucha expresiones idiomáticas en medios para distinguir el contexto.
- Repite la pronunciación y compárala con la de nativos.
- Crea tarjetas didácticas para los phrasal verbs y sus matices.
- Revisa usos persistentes positivos frente a críticas o imposiciones.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'hammer'?
A.A type of bird
B.A tool used for hitting nails
C.A piece of jewelry
D.A type of fruit
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'hammer' used correctly?
A.She sang a beautiful song with a hammer voice.
B.My favorite color is hammer.
C.The cat jumped over the hammer.
D.He used a hammer to build a shelf.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'hammer'?
A.Mallet
B.Wrench
C.Screwdriver
D.Chisel
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'hammer'?
A.Gentle
B.Quiet
C.Soft
D.Peaceful
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you use the word 'hammer'?
A.Cooking utensil
B.Construction site
C.Art gallery
D.Library
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App