LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

hits - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

hits Significados de la Palabra

  • golpear a alguien o algo
  • contactar con
  • tener un impacto en alguien o algo
Illustration for this word

hits Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

hits Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /hɪt/
Estados Unidos /hɪt/
Sílabas
hit

hits Etimología de la Palabra

hit = hit (raíz). Procede del inglés antiguo 'hyttian', que significa 'golpear'. Imagina a alguien golpeando una pelota con un bate.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Empiezo con una inhalación y me pongo en posición, el cuerpo se inclina ligeramente hacia adelante. La palma apunta hacia adelante y move ligeramente la muñeca para que el punto de contacto suba por el antebrazo. Es un vaivén entre empujar y jalar; el movimiento de la muñeca se ajusta para que la fuerza sea la adecuada. Lo que queda es una experiencia real, no una definición: cuando necesitas hit un objetivo, una pelota o un punto en una conversación, la sensación de cuánta fuerza usar se va aclarando con la práctica.

Contexto Real

Hit es un verbo versátil que describe el acto de golpear o de entrar en contacto con algo, o de tener un impacto en alguien o algo. En deporte se golpea la bola con un bate o una raqueta; en la conversación diaria puedes decir que algo golpea, o que un mensaje llega al corazón. Se usa en expresiones como golpear el blanco (hit the target), frenar (hit the brakes), dar en el clavo (hit the jackpot), o toparse con una idea (hit on an idea). Algunas acepciones enfatizan la rapidez o la fuerza (hit hard) o el momento (hit the deadline).

Recordatorios de Uso

  • Consejos de uso:
  • - Hit puede describir contacto físico o impacto en una idea o evento.
  • - Distingue entre golpe físico (hit the ball) y uso figurado (hit home).
  • - Expresiones clave: hit the target, hit the brakes, hit the jackpot, hit on an idea.
  • - El pasado es siempre hit.
  • - Cuidado con las preposiciones (hit by, hit with, hit against).

Malentendidos Comunes

  • Hit solo significa golpear físicamente.
  • Los usos figurados no son comunes o son informales.
  • Todos los sentidos requieren objeto directo.
  • Se confunde hit con strike o beat en contextos varios.
  • La pronunciación se malinterpreta.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, hit puede expresar contacto físico o impacto figurado, pero los usos figurados suelen requerir expresiones propias. Los aprendices pueden traducir literalmente y perder matices.

Consejos de Estudio

  • Domina expresiones clave: hit the target, hit the brakes, hit the jackpot, hit home, hit on an idea, hit hard.
  • Recuerda: el pasado es igual al presente: hit.
  • Distingue entre golpe físico y uso figurado por el contexto.
  • Práctica phrasal verbs en contexto (hit by, hit with, hit up).
  • Usa ejemplos auténticos para evitar traducciones literales.
  • Escucha conversaciones reales para oír el énfasis.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'hits'?

A.To climb a mountain.
B.To strike something with force.
C.To bake bread.
D.To sing a song.
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'hits' correctly.

A.She hits the ball with the bat.
B.He hits the kitchen every morning.
C.The dog hits the ground when it runs.
D.They hit ice cream in the summer.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'hits'?

A.Writes
B.Sings
C.Knocks
D.Draws
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of the word 'hits'?

A.Catches
B.Misses
C.Throws
D.Hugs
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might hit something?

A.The child hits the piñata at the party.
B.She gently touches the flower.
C.The musician performed a powerful song.
D.He scored a goal in soccer.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Talk About a Wedding

Daily Greetings

2026.05.11 · 0:28 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Help for a sparrow

Asking for Help

2026.03.16 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Neighbor and a Falling Walnut

Daily Greetings

2025.12.28 · 0:31 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Emergency Call: Roadside Accident Outside Library

Emergency Services

2026.03.17 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte