hot - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hot Significados de la Palabra
- tener una alta temperatura
- emocionalmente intenso
- popular o de moda
hot Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hot Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/hɒt/
Estados Unidos
/hɑt/
hot Etimología de la Palabra
hot = alta temperatura; del inglés antiguo 'hat' del proto-germánico *haitaz; imagina una taza de té humeante que está demasiado caliente para beber.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Agarré el mango de la olla y giro el mando, la llama sube. El metal calienta la palma y el aire huele a vapor. Me acerco un poco, luego me retiro, ajusto la llama y mantengo el ritmo. La cocina se llena de calor, y ese 'hot' vibra en la comida y en la moda.
Contexto Real
Hot es un adjetivo inglés con tres sentidos principales: temperatura elevada, intensidad emocional y popularidad o tendencia. Se puede hablar del tiempo caliente, del café caliente o de una superficie caliente; también describe emociones como un temperamento caliente o una pasión ardiente; y se usa para objetos, temas o personas que están de moda o son populares en ese momento. Los aprendices a menudo confunden hot con warm o traducen hot como picante, o piensan que todo hot es peligroso. En inglés existen muchos modismos y expresiones hechas con hot.
Recordatorios de Uso
- Usa hot para temperatura, emociones y popularidad. No assumes que hot siempre es picante. Distingue hot de warm al comparar temperaturas. Cuidado con expresiones como hot take o hot under the collar. En collocations, hot es común con el tiempo, temas y objetos en demanda.
Malentendidos Comunes
- Hot siempre implica picante en la comida
- Hot solo describe temperatura
- Caliente y tibio pueden confundirse
- Hot no se usa para personas o temas
- Todo lo caliente es peligroso
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, hot tiene tres sentidos: temperatura, intensidad emocional y popularidad. Es clave entender cuándo usar hot en sentido figurado y no confundirlo con estar caliente por comida picante. Las expresiones idiomáticas también requieren aprendizaje cultural.
Consejos de Estudio
- 1) Practicar colocaciones con tiempo, comida y temas
- 2) Distinguir entre sentido literal y figurado
- 3) Aprender modismos como hot take
- 4) Comparar hot con warm en contextos de temperatura
- 5) Considerar matices culturales regionales
- 6) Usar ejemplos reales para evitar traducciones literales
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'hot' correctly?
A.The hot ice cream melted quickly.
B.He drinks hot water on a cold day.
C.She wore a hot coat in summer.
D.The hot coffee froze within seconds.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'hot'?
A.Boiling
B.Icy
C.Chilly
D.Scalding
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'hot'?
A.Sweltering
B.Sunny
C.Frozen
D.Searing
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life context where 'hot' is relevant?
A.The beach on a sunny day.
B.Icy roads in winter.
C.A cold drink in summer.
D.A rainy day with thunderstorms.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects
Environment & Pollution
Escuchar ahora
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App