LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

entendiendo el concepto de inmunidad en biología

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

immunity Significados de la Palabra

  • el estado de ser resistente a enfermedades
  • la protección legal contra el enjuiciamiento
  • exención de una obligación o deber
Illustration for this word

immunity Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

immunity Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪˈmjuː.nɪ.ti/
Estados Unidos /ɪˈmjunɪti/
Sílabas
immunity

immunity Etimología de la Palabra

'inmunidad' proviene de 'in-' (no) + 'munus' (regalo o servicio), refiriéndose en un principio a la exención de las obligaciones de un ciudadano. Evolucionó a través del latín y el francés antiguo antes de entrar en inglés. Imagina a un caballero liberado de su servicio, permitiéndole vagar libremente en lugar de estar atado a obligaciones.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La inmunidad es el estado de estar protegido frente a enfermedades, logrado por el sistema inmunológico, vacunas o exposiciones previas. También puede referirse a la protección legal frente a procesos o a la exención de ciertas obligaciones en contextos concretos. La palabra immunity en inglés proviene del latín munus y del prefijo in- que indica negación; llegó al inglés a través del latín y el francés antiguo. En el inglés cotidiano se habla de immune system y de immunity to las enfermedades, y en contextos legales de grant immunity o diplomatic immunity. Los aprendices deben distinguir entre inmunidad biológica y inmunidad jurídica y no confundir con impunity.

Recordatorios de Uso

  • Use inmunidad para la resistencia biológica y para la protección legal. No confundir con impunidad. Expresiones comunes: immune system, immune to, grant immunity, diplomatic immunity. La inmunidad puede ser parcial o condicional según la enfermedad y el contexto.

Malentendidos Comunes

  • La inmunidad significa no enfermar nunca
  • La inmunidad es lo mismo que la impunidad
  • Solo las personas mayores tienen inmunidad
  • Las vacunas son la única forma de obtener inmunidad
  • La inmunidad es permanente para todas las enfermedades

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, la inmunidad abarca salud, derecho y exenciones formales. Los aprendices a menudo confunden inmunidad biológica con inmunidad jurídica y confunden inmunidad con impunidad.

Consejos de Estudio

  • Aprende colocaciones clave: immune system, immune to, grant immunity
  • Distingue inmunidad biológica de inmunidad jurídica
  • Usa immune to con enfermedades y immunity from con protección legal
  • Cuidado con impunity como falso amigo
  • Lee textos reales sobre vacunas y leyes para ver la inmunidad en acción
  • Practica con oraciones sobre personas que ganan inmunidad

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'immunity'?

A.Protection
B.Illness
C.Freedom
D.Fear
Paso 2: Uso

In which sentence is 'immunity' used correctly?

A.She was afraid of getting immunity to the cold weather.
B.He felt immunity after eating too much candy.
C.Her immunity to the flu helped her stay healthy.
D.The immunity of the flowers was blooming.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'immunity'?

A.Resistance
B.Secure
C.Defend
D.Vulnerability
Paso 4: Antónimos

How does the concept of 'immunity' apply in a real-life situation?

A.Ignoring safety measures in dangerous situations
B.Taking risks without consequences
C.Wearing protective clothing in extreme weather
D.Avoiding illness by getting vaccinated
Paso 5: Dominio

Reflect on a time when you experienced 'immunity' in your life.

A.Trying a new food and feeling ill
B.Confronting a fear and feeling protected
C.Getting injured from not wearing protective gear
D.Feeling scared in a safe environment

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte