implication - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
implication Significados de la Palabra
- una sugerencia o insinuación de algo; un posible resultado o efecto; algo que se implica sin ser declarado directamente.
implication Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
implication Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪmplɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos
/ɪmplɪˈkeɪʃən/
implication Etimología de la Palabra
Del latín 'implicatio' (involucramiento) = 'in-' (dentro) + 'plicare' (doblar). Originando del latín → francés antiguo → inglés. Imagínate doblando un mensaje en una carta, insinuando significados más profundos bajo la superficie.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empiezo moviendo (move) la silla ligeramente, dejo el cuaderno y ajusto la lámpara. En la conversación, una frase contiene una insinuación de lo que podría pasar. Mi atención cambia; hago un pequeño shift en mi suposición y empujo mis ideas previas para explorarlas (adjust). Ese significado no dicho guía mis próximas respuestas.
Contexto Real
En inglés, implicación se refiere a lo que se sugiere o a una consecuencia potencial no explícita. En español, puede traducirse como implicación, connotación o sentido implícito, según el contexto. No es lo mismo que una consecuencia directa, sino el resultado posible al que alude. Los aprendices a menudo confunden implicación con conclusión o consecuencia real; deben fijarse en el matiz de lo que se insinúa frente a lo que se afirma. Expresiones comunes: fuerte implicación, implicación significativa.
Recordatorios de Uso
- Tenga en cuenta que la implicación no es una certeza; distinga entre implicación y conclusión. Únase a colocaciones como fuerte implicación o implicación indirecta. Considere el tono y el contexto; reformule el significado implícito cuando sea necesario en lugar de afirmarlo como hecho.
Malentendidos Comunes
- La implicación es lo mismo que una garantía o hecho.
- Si algo está implícito, debe ser verdad.
- La implicación siempre apunta a un resultado negativo.
- Hablar de implicación requiere razonamiento lógico o matemático.
- Implicación e imply son intercambiables en todos los contextos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hablantes de español suelen distinguir entre el sentido implícito y lo explícito; la implicación puede depender del tono y del contexto cultural. Los aprendices pueden confundir implicación con conclusión definitiva.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones comunes con implicación (implicación fuerte, implicación indirecta).
- Compara implicación con consecuencia e inferencia para captar matices.
- Lee oraciones con matiz para identificar lo que se insinúa.
- Reformula la implicación para entender mejor el significado implícito.
- Observa cómo el tono cambia la intensidad de la implicación.
- Haz inferencias rápidas del párrafo para ver qué insinúa el autor.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'implication'?
A.Consequence
B.Jump
C.Tree
D.Fast
Paso 2: Uso
Which sentence below uses the word 'implication' correctly?
A.The cat ate the implication
B.He ran implication the park
C.She understood the implication of her actions
D.We implication yesterday
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'implication'?
A.Chair
B.Carrot
C.Inference
D.Drive
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'implication'?
A.Sing
B.Explicit
C.Yellow
D.Slow
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario involving 'implication'?
A.She ate a delicious meal
B.His actions had serious implications for the company
C.They went for a walk in the park
D.I watched a movie last night
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App