indicators - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
indicators Significados de la Palabra
- algo que muestra o señala una situación
- una señal o pieza de información que indica algo
- un dispositivo que mide o muestra información
indicators Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
indicators Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈɪndɪkeɪtə/
Estados Unidos
/ˈɪndɪkeɪtɚ/
indicators Etimología de la Palabra
in- (no) + dicare (proclamar) = no proclamando; Del latín → francés antiguo → inglés. Imaginen un letrero que no solo señala el camino, sino que también tiene una luz roja que indica 'alto'.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Sujeto el mando y lo giro, observando cómo la aguja se desplaza. El indicador se ilumina en la pantalla y siento la necesidad de ajustar un poco. Mantengo la calma, ajusto con cuidado y mantengo la mano estable hasta que la marca coincide. Esa señal se convierte en una guía para el siguiente paso.
Contexto Real
En español, indicador puede significar una señal, un índice o un instrumento de medición. Se usa mucho con indicadores económicos o de rendimiento, y también para dispositivos como una luz indicadora. A veces se confunde con signo o señal; en contextos técnicos, indica una cantidad o estado medible. No uses 'indicador' para una conclusión definitiva, sino para una prueba o guía.
Recordatorios de Uso
- Utiliza indicador para referirse a una señal que ayuda a evaluar una situación, no a una simple pista.
- Combínalo con adjetivos como económico, ambiental o rendimiento para describir un tipo de señal.
- Se habla de luz indicadora o indicador en paneles.
- Cuidado con singular/plural: este indicador / estos indicadores.
- Usa expresiones como indicador adelantado o indicador rezagado para describir el tiempo.
- Revisa el contexto para saber si se trata de una medición o de una señal visual.
Malentendidos Comunes
- El indicador es solo un dispositivo como un medidor
- Indicado e signo son intercambiables en todos los contextos
- Un indicador siempre da una respuesta final
- La luz indicadora y el indicador significan lo mismo
- Los indicadores solo se usan en contextos técnicos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Un hablante de español debe entender indicator como un término que puede ser señal o índice de medición; el contexto ayuda a distinguirlo de signo.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones habituales: indicador económico, indicador de rendimiento, luz indicadora.
- Distingue indicator de signo según el contexto.
- Usa 'luz indicadora' para señales y 'indicador' para mediciones.
- Cuida el singular/plural: este indicador / estos indicadores.
- Emplea 'to indicate' para describir qué muestra el indicador.
- Practica con ámbitos como indicadores económicos o de salud.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App