infirm - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
infirm Significados de la Palabra
- no fuerte física o mentalmente
- débil o enfermo
- frágil o no apto
infirm Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
infirm Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪnˈfɜːm/
Estados Unidos
/ɪnˈfɜrm/
infirm Etimología de la Palabra
infirm = in- (no) + firm (fuerte). Origen histórico: latín 'infirmus' → francés antiguo 'enferme' → inglés. Imagen para recordar: imagina una pared rota que no puede sostenerse firme, representando debilidad.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Infirm significa no ser físicamente o mentalmente fuerte; débil o enfermo; frágil o no apto. Proviene de in- (no) + firm (fuerte). En su origen, infirmus en latín y infirm en antiguo francés y inglés describían a alguien sin fuerza o salud. En uso moderno es más formal y a menudo médico o literario; se ve en infirmary, infirmities o expresiones como 'estado infirmo' para describir debilidad o fragilidad. Imagen mnemónica: una pared agrietada que no puede mantenerse firme. Nota: infirm suele implicar debilidad prolongada o crónica, no un simple malestar; su uso en el habla cotidiana es menos frecuente que sick o weak.
Recordatorios de Uso
- No es solo física; también puede ser debilidad mental
- tono formal o literario, no en el habla cotidiana
- Aplica a personas y a cosas estructuralmente débiles
- Suele implicar debilidad duradera, no un malestar pasajero
- Relacionado con infirmary, infirmities y estados infirmos
Malentendidos Comunes
- Infirm significa lo mismo que enfermo
- Solo se usa para personas, no para objetos
- Es un término informal y moderno
- Describe malestar temporal, no debilidad crónica
- Se relaciona con la fuerza moral o el carácter
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, infirm es un término algo formal, médico o literario; indica una debilidad prolongada. No se usa en el habla cotidiana como sick. Practica con infirmary e infirmities para ampliar el vocabulario relacionado.
Consejos de Estudio
- Compara infirm con sick y weak para notar la diferencia
- Observa el tono formal y médico, a veces literario
- Busca formas relacionadas como infirmary e infirmities
- Practica con personas o cosas frágiles a largo plazo
- Usa la imagen de una pared que no puede mantenerse firme
- Evita usos coloquiales en el habla diaria
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'infirm'?
A.Strong
B.Healthy
C.Frail
D.Energetic
Paso 2: Uso
Which of the following best describes how 'infirm' is used in this sentence: 'The elderly man was too infirm to walk without assistance'?
A.Full of energy
B.Physically weak
C.Mentally sharp
D.Flexible
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'infirm'?
A.Feeble
B.Robust
C.Vibrant
D.Resilient
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'infirm'?
A.Strong
B.Sturdy
C.Healthy
D.Vigorous
Paso 5: Dominio
In what situation would you use the word 'infirm'?
A.Talking about someone who just ran a marathon
B.Describing an elderly person who needs care
C.Discussing a professional athlete's training routine
D.Referring to a young student in excellent health
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App