LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

intemperance - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

intemperance Significados de la Palabra

  • indulgencia excesiva en alcohol u otras sustancias
  • falta de moderación o restricción
  • comportamiento o acciones extremas
Illustration for this word

intemperance Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

intemperance Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪnˈtɛmp(ə)r(ə)ns/
Estados Unidos /ɪnˈtɛmp(ə)rəns/
Sílabas
intemperance

intemperance Etimología de la Palabra

Raíz: 'in-' (no) + 'temperance' (moderación). Origen histórico: Latín 'intemperantia' → Antiguo francés 'intemperance' → Inglés. Imagen de memoria: Imagina un banquete lujoso desbordante de vino y excesos, donde la moderación se dejó en la puerta, ilustrando vívidamente la idea de intemperancia.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La intemperancia es un sustantivo que describe un exceso de indulgencia, especialmente en alcohol, pero también puede referirse a la falta de moderación en otros ámbitos. La palabra suele llevar una connotación moral, y aparece con más frecuencia en textos formales o históricos que en el habla cotidiana. Su origen es el latín intemperantia, que significa falta de templanza. Imagen mental: una fiesta sumamente lujosa donde el vino se desborda y la moderación se deja fuera. En el uso actual, se destaca la necesidad de mantener la moderación para cuidar la salud y la reputación.

Recordatorios de Uso

  • Intemperancia = exceso, especialmente de alcohol.
  • No confundir con sobriedad ni con intoxicación.
  • Suele ser de tono moral y literario.
  • Úsalo en contextos formales o históricos.
  • Puede referirse a otros excesos además de bebida.

Malentendidos Comunes

  • Intemperancia solo se refiere a beber alcohol.
  • Siempre implica adicción o una condición médica.
  • Temperance y intemperance significan lo mismo.
  • Es una palabra común en el habla cotidiana.
  • Se usa para describir el clima o fenómenos naturales.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, intemperancia puede sonar formal o literaria; a menudo se asocia con el alcohol, pero abarca excesos en otros ámbitos.

Consejos de Estudio

  • 1) Recuerda el significado principal: exceso, especialmente de alcohol, pero también otros excesos.
  • 2) Distingue de temperancia: no se trata de moderación, sino de exceso.
  • 3) Suele usar en contextos formales o históricos.
  • 4) Presta atención al tono moral.
  • 5) Practica en situaciones diversas (trabajo, viajes, tentaciones).
  • 6) Compara con sinónimos como moderación o contención.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'intemperance' mean?

A.A state of perfect moderation
B.Excessive consumption or lack of restraint
C.A type of dance
D.A form of government
Paso 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses 'intemperance'.

A.Her intemperance in spending has put her in debt.
B.The intemperance was delightful to watch.
C.He intemperance needed a strong coffee.
D.The cake was decorated with intemperance.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'intemperance'?

A.Excess
B.Abstinence
C.Discretion
D.Patience
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'intemperance'?

A.Moderation
B.Indulgence
C.Pleasure
D.Excess
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might demonstrate intemperance?

A.The athlete showed signs of intemperance by overtraining.
B.Someone decided to take a break after working hard.
C.He always drinks champagne during celebrations.
D.A person can struggle with too many sweets during a party.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte