LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

intention - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

intention Significados de la Palabra

  • un plan o objetivo que alguien pretende lograr
  • la finalidad detrás de las acciones
  • una meta o intención relacionada con un objetivo específico
Illustration for this word

intention Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

intention Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪnˈtɛnʃən/
Estados Unidos /ɪnˈtɛnʃən/
Sílabas
intention

intention Etimología de la Palabra

in- (no) + tendere (estirar) = una dirección de la mente hacia una meta. Origen histórico: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagen de memoria: Imagina a alguien estirando su brazo hacia una meta o aspiración, visualizando a dónde quiere llegar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco una meta pequeña delante de mí y empujo ligeramente el lápiz hacia ella. La línea empieza a moverse de una idea borrosa a un camino más claro, y siento el esfuerzo de dirigir mis acciones. Ajusto la sujeción de la mano, mantengo la respiración y mantengo el control. Esa concentración aparece en la vida real cuando sigo un plan, cambio de dirección si hace falta y dejo que la intención guíe la acción.

Contexto Real

Intención se refiere a un plan u objetivo que alguien quiere lograr, o al propósito detrás de sus acciones. Es un enfoque hacia el futuro, distinto de la motivación personal o del resultado real. En el habla cotidiana, se distingue entre lo que se tiene la intención de hacer y lo que realmente ocurre, o entre la intención y el significado de una acción. Entender la intención facilita explicar comportamientos, decisiones y matices de la comunicación ética y profesional.

Recordatorios de Uso

  • Usa 'intención' con 'to' para planes; 'con la intención de' para acciones con propósito; distingue intención de motivación; en contextos formales, 'intención' es común; cuida el tono en debates éticos.

Malentendidos Comunes

  • La intención no garantiza que vayas a actuar; se trata de una dirección planificada, no del resultado.
  • La intención no es lo mismo que la motivación; la motivación explica por qué acts, no qué planeas hacer.
  • Intención y objetivo no son idénticos; un objetivo es la meta, no el proceso para alcanzarla.
  • Las buenas intenciones no siempre conducen a buenos resultados; la ejecución importa.
  • La intención puede ser malinterpretada; el contexto revela a menudo intenciones implícitas.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes pueden confundir intención (plan) con motivación (por qué actúa) y con el resultado; la intención se centra en el plan futuro.

Consejos de Estudio

  • 6 elementos
  • Practica la diferencia entre have an intention to y intend to en diferentes tiempos.
  • Usa 'with the intention of' para acciones con propósito.
  • Relaciona con sinónimos: objetivo, plan, meta, motivo, propósito.
  • Presta atención al tono en contextos éticos/políticos.
  • Crea oraciones contrastadas para distinguir intención de resultado.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'intention'?

A.Objective
B.Wish
C.Bliss
D.Delight
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'intention' used correctly?

A.He played soccer with the intention of painting a masterpiece.
B.She danced with the intention of winning the competition.
C.Their intention was to bake a cake for the party.
D.I read a book with the intention of studying.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'intention'?

A.Vacation
B.Desire
C.Gift
D.Fury
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'intention'?

A.Coincidence
B.Chance
C.Accident
D.Mistake
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'intention'?

A.They met by chance at the bookstore.
B.He accidentally spilled coffee on his shirt.
C.She planned to bake cookies for her friends.
D.The painting was a beautiful masterpiece.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Shock Tactics in Advertising

Advertising & Consumerism

2026.01.13 · 1:04 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Redeveloping the Old Rail Corridor

Urban Development

2025.12.07 · 1:39 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
How Advertising Shapes Shopper Behavior

Advertising & Consumerism

2025.11.14 · 1:41 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte