intransigent - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
intransigent Significados de la Palabra
- reacio a cambiar sus ideas
- obstinado e inflexible
- se niega a ceder
intransigent Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
intransigent Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪnˈtrænsɪdʒənt/
Estados Unidos
/ɪnˈtrænzɪdʒənt/
intransigent Etimología de la Palabra
in- (no) + transigere (llegar a un acuerdo) → Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a alguien de pie firme en un debate, con los brazos cruzados y sin moverse ni un milímetro.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Acerca a una postura que se niega a cambiar de opinión o a hacer concesiones. Es un término formal que implica rigidez y obstinación para defender un punto de vista. Alguien intransigente mantiene su posición incluso cuando hay evidencias o argumentos persuasivos. Se usa en debates, política y entornos académicos para subrayar una postura infranqueable, no una discrepancia pasajera. Puede llevar una connotación negativa, sugiriendo falta de flexibilidad, pero no siempre implica juicio moral; se centra en la firmeza de la postura.
Recordatorios de Uso
- 1) Úsalo para una postura o política, no para una persona. 2) Acompáñalo con permanecer firme, negarse a ceder. 3) Tono formal; adecuado en debates serios. 4) No implica juicio moral, sino rigidez de la postura. 5) Distinguir de obstinación cotidiana.
Malentendidos Comunes
- No todo posturas firmes son intransigentes; depende del contexto.
- Es más fuerte que terco, suele implicar rigidez de principios.
- Se refiere a posturas, políticas o argumentos, no a personas.
- Puede tener una connotación negativa, pero no siempre es moral.
- No siempre es intercambiable con 'inflexible' según el contexto.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, intransigente suena más formal y crítico; se usa para posturas o políticas, no para personas. Los errores comunes incluyen emplearlo para disputas menores o para describir a alguien que simplemente insiste, en lugar de una resistencia ideológica firme.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones habituales (permanecer firme, negarse a ceder, mantenerse firme).
- Compara con obstinado e inflexible para notar matices.
- Usa en contextos formales (noticias, política).
- Evita usarlo para desacuerdos menores o cotidianos.
- Práctica leyendo artículos y subraya actitudes intransigentes.
- Contrástalo con flexible para fijar la idea.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'intransigent'?
A.Cautious
B.Flexible
C.Stubborn
D.Friendly
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'intransigent' correctly?
A.She quickly changed her opinion, showing her intransigent nature.
B.The manager's intransigent attitude led to conflicts within the team.
C.He was open to compromise and not at all intransigent in his approach.
D.The teacher was praised for being intransigent in helping students.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'intransigent'?
A.Adaptable
B.Compliant
C.Flexible
D.Rigid
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'intransigent'?
A.Cooperative
B.Stubborn
C.Unyielding
D.Obstinate
Paso 5: Dominio
How would you describe a situation where someone is being intransigent?
A.Unpredictable behavior
B.Easy to compromise with
C.Lack of determination
D.Difficult to deal with
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App