intrigue - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
intrigue Significados de la Palabra
- despertar curiosidad o interés
- tramar o conspirar
- un plan secreto o conspiración
intrigue Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
intrigue Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪnˈtriːg/
Estados Unidos
/ɪnˈtriɡ/
intrigue Etimología de la Palabra
De 'in-' que significa 'dentro' + 'trigue' del latín 'intricare' que significa 'entrelazar'. Origen histórico: latín → francés antiguo → inglés. Imagina a un detective atrapado en una red de pistas misteriosas—¡eso es intrigante!
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Intriga es una palabra versátil que puede describir tanto una curiosidad inocente como un sentido más oscuro de trampa y secreto. Como verbo, significa despertar interés o asombro, a menudo presentando misterios, giros o detalles inesperados. También puede tener un matiz de complot cuando se habla de planes o maquinaciones que arrastran a las personas a una red de engaños. Como sustantivo, intriga se refiere a un plan secreto, una maniobra astuta, a veces deshonesta, o a una fascinación que invita a prestar más atención. En el uso cotidiano, podrías decir que un documental intriga a los espectadores, o que una intriga política rodea un acuerdo encubierto.
Recordatorios de Uso
- 1) intrigue puede ser verbo transitivo (intriga a alguien) o intransitivo (intrigan)
- 2) distinguir entre sustantivo (intriga) y verbo (intrigar)
- 3) usar con adjetivos: intriguing vs intrigued
- 4) expresiones comunes: intriga política, intriga periodística
- 5) evitar confundir con intruso o intrusivo
Malentendidos Comunes
- Intriga no solo se refiere a un complot; también puede significar despertar curiosidad.
- No solo se usa en contextos negativos.
- Intrigue y interés no son lo mismo; matices diferentes.
- Sustantivo y verbo comparten raíz pero funcionan de manera diferente.
- Intriguing e intrigued no significan lo mismo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, intriga puede ser curiosidad o trama/cordón de conspiración; fijarse en el contexto para elegir significado.
Consejos de Estudio
- Practica las formas sustantivo y verbo en oraciones propias.
- Empareja intrigue con sinónimos como despertar curiosidad y fascinar.
- Aprende colocaciones comunes: intrigue a alguien, intriga política.
- Estudia intriguing e intrigued como adjetivos/participios.
- Crea diálogos breves en distintos registros.
- Asocia la etimología con la idea de entrelazamiento para fijar el concepto.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'intrigue'?
A.A secret plan
B.An outdoor game
C.A type of food
D.A musical instrument
Paso 2: Uso
In which sentence is 'intrigue' used correctly?
A.She played an intrigue in the park.
B.He practiced the intrigue before the concert.
C.His speech was full of intrigue and mystery.
D.The bakery had a special intrigue on sale.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'intrigue'?
A.Excitement
B.Deception
C.Boredom
D.Calm
Paso 4: Antónimos
What is the opposite meaning of 'intrigue'?
A.Confusion
B.Trust
C.Dullness
D.Honesty
Paso 5: Dominio
In what situation would 'intrigue' be commonly used?
A.In a political scandal
B.During a sports event
C.At a birthday party
D.While gardening
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App