isolation - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
isolation Significados de la Palabra
- estado de estar solo o separado
- estado de separación de otros
- proceso de aislamiento por seguridad o salud
isolation Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
isolation Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌaɪsəˈleɪʃən/
Estados Unidos
/ˌaɪsəˈleɪʃən/
isolation Etimología de la Palabra
isolation = iso- (igual) + latín tardío solare (hacer solo) → francés antiguo isolation → inglés. Imagínate a una persona de pie sola en una pequeña isla, rodeada de agua, enfatizando su soledad y distancia de otros.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Deslizo la silla y me move hacia un rincón tranquilo, dejando que el bullicio se quede fuera. Dejo el teléfono a un lado, pull ligeramente la cortina y la luz se vuelve suave. Respiro hondo y adjust mi ritmo para sentir la distancia del mundo. Este espacio pequeño demuestra que isolation es una elección, no un castigo, y me ayuda a escuchar mi propia voz.
Contexto Real
Isolation es un sustantivo que describe el estado de estar separado de otras personas o cosas, o el proceso de mantener a alguien apartados por seguridad o salud. Puede referirse a la separación física, a la distancia social o a una medida sanitaria para evitar contagios. Su etimología viene de iso- (igual) y solus (solo). En inglés, isolation suele tener una connotación neutral o negativa según el contexto. Los aprendices deben distinguir entre isolation, soledad (voluntaria) y cuarentena (medidas de salud).
Recordatorios de Uso
- Distingue separación física de aislamiento emocional. No confundir isolation con isolationismo o cuarentena. Úsalo en expresiones como in isolation o habitación de aislamiento. El tono depende del contexto. Pronunciación: /ˌaɪ. səˈleɪ.ʃən/.
Malentendidos Comunes
- La isolation no es lo mismo que la soledad; puede ser neutra o por seguridad.
- Confundir aislamiento con cuarentena; la cuarentena es una medida sanitaria específica.
- La isolation puede ser separación física o distancia social, no solo un retiro personal.
- No confundir solitude con isolation; solitude es voluntaria y a menudo positiva.
- A veces la isolation es necesaria para evitar contagios.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, isolation suele asociarse a contextos de salud o seguridad; a veces se confunde con soledad o cuarentena.
Consejos de Estudio
- Tres sentidos principales: separación física, distancia social y aislamiento por seguridad.
- Diferenciar isolation de solitude y cuarentena.
- Usar expresiones como in isolation, habitación de aislamiento.
- Ajustar el registro según el contexto (neutral o negativo).
- Pronunciación: /ˌaɪ. səˈleɪ.ʃən/.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'isolation'?
A.Separation
B.Connection
C.Joy
D.Fear
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'isolation' correctly?
A.She enjoyed the isolation of being surrounded by friends.
B.He felt lonely in the company of others.
C.The party was full of isolation and laughter.
D.Isolation is the key to happiness.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'isolation'?
A.Solitude
B.Inclusion
C.Unity
D.Gathering
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'isolation'?
A.Seclusion
B.Community
C.Alone
D.Privacy
Paso 5: Dominio
In what real-world situation would someone experience 'isolation'?
A.Living alone in a remote area
B.Working in a team environment
C.Attending a crowded party
D.Volunteering in a community center
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App