LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

jeopardize - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

jeopardize Significados de la Palabra

  • poner algo en riesgo
  • amenazar o poner en peligro
  • exponer a un peligro o pérdida
Illustration for this word

jeopardize Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

jeopardize Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈdʒɛpədaɪz/
Estados Unidos /ˈdʒɛpərdaɪz/
Sílabas
jeopardize

jeopardize Etimología de la Palabra

jeopardize = jeoparde (del antiguo francés, 'exponer a peligro') + -ize (hacer). La palabra tiene sus raíces en la idea de poner algo en riesgo, imaginando un juego de azar donde perder es una consecuencia directa de las decisiones tomadas.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Jeopardize significa poner a alguien o algo en riesgo de daño, pérdida o fallo; exponer a peligro o amenaza. Puede referirse a personas, proyectos, planes o seguridad, y se usa cuando una decisión o acción podría tener consecuencias graves. En inglés, a menudo se dice que X could jeopardize Y o X might jeopardize Y by doing Z. Su etimología proviene del francés antiguo jeoparde y del sufijo -ize, que sugiere exponer a un peligro como en un juego de azar. Las colocaciones comunes incluyen jeopardize the contract, jeopardize safety o jeopardize one's career.

Recordatorios de Uso

  • Jeopardize es un verbo transitivo con objeto directo (jeopardize X).
  • Normalmente se refiere a un riesgo externo causado por una acción o decisión.
  • No confundir con endanger; jeopardize implica exponer a un peligro concreto.
  • Evita la estructura jeopardize of; usa jeopardize + objeto.
  • Coloquios comunes: jeopardize the contract, jeopardize safety.

Malentendidos Comunes

  • Jeopardize no es lo mismo que endanger; enfatiza el riesgo debido a una acción.
  • No se usa jeopardize of.
  • No es solo amenazar, sino exponer a un peligro concreto.
  • Asócialo a un objeto específico (proyecto, seguridad, carrera).
  • Evita subestimar el riesgo llamándolo simplemente un error.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Jeopardize transmite un riesgo causado por una acción específica y se usa con un objeto directo; marca claramente una exposición al peligro externo.

Consejos de Estudio

  • Imaginen una flecha de riesgo que va de la acción al objeto.
  • Practica con sustantivos comunes (proyecto, seguridad, carrera).
  • Compara con endanger para captar la diferencia: jeopardize expone al riesgo; endanger amenaza el peligro.
  • Úsalo en oraciones condicionantes para mostrar consecuencias potenciales.
  • Lee noticias y identifica dónde alguien podría jeopardize un proyecto.
  • Escribe tus propias variaciones para dominar las colocaciones.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'jeopardize'?

A.To secure
B.To celebrate
C.To build
D.To endanger
Paso 2: Uso

In which sentence is 'jeopardize' used correctly?

A.He worked hard to jeopardize his goals.
B.She was able to jeopardize her fears.
C.The team was proud to jeopardize their success.
D.Their actions did not jeopardize the project.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'jeopardize'?

A.Risk
B.Safeguard
C.Protect
D.Defend
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'jeopardize'?

A.Safeguard
B.Endanger
C.Threaten
D.Compromise
Paso 5: Dominio

In what situation would you NOT want to jeopardize something?

A.During a job interview
B.While taking a test
C.When making an important decision
D.When trying to improve a skill

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte