LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

judgment - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

judgment Significados de la Palabra

  • el acto de formar una opinión o tomar una decisión
  • una decisión legal tomada por un tribunal
  • la capacidad de tomar decisiones consideradas
Illustration for this word

judgment Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

judgment Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈdʒʌdʒ.mənt/
Estados Unidos /ˈdʒʌdʒ.mənt/
Sílabas
judgment

judgment Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: judge = formar una opinión, ment = el resultado de. Origen histórico: Latín 'judicium' → Antiguo Francés 'jugement' → Inglés 'judgment'. Imagen de memoria: Imagina a una persona sabia sentada en un trono, tomando una decisión justa, sopesando evidencias en una mano y una balanza en la otra.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Juicio es una palabra con tres significados relacionados: la acción de formar una opinión o tomar una decisión tras valorar pruebas; una decisión formal tomada por un tribunal; y la capacidad de tomar decisiones reflexivas en la vida cotidiana. En la conversación, se habla de un buen juicio, un mal juicio o una jugada de juicio cuando la decisión es ambigua. En el ámbito legal, el juicio es la resolución final tras el juicio. De escritura, juicio es estándar en español; veredictos y sentencias son términos cercanos pero distintos. Imagen mental: una persona sabia evaluando pruebas.

Recordatorios de Uso

  • Juicio puede significar tres cosas: opinión, fallo judicial y la capacidad de tomar decisiones prudentes. En derecho, juicio es la decisión final de un tribunal. En uso común, juicio puede referirse a una buena o mala valoración. Cuidado con la ortografía: juicio es la forma general; en inglés americano predomina judgment.

Malentendidos Comunes

  • Judgment siempre se refiere a una sentencia judicial.
  • judgement y Judgment se pueden usar indistintamente.
  • Judgment solo significa opinión, no decisión.
  • Judgment es un sustantivo, no un verbo.
  • Confundir verdict con judgment cambia el matiz legal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, juicio abarca opinión, capacidad de juicio y fallo. Es común confundir juicio con veredicto en contextos legales.

Consejos de Estudio

  • Memoriza los tres sentidos: opinión, fallo judicial y capacidad de juicio
  • Asocia juicio con expresiones como buen juicio o mal juicio
  • Distingue juicio de veredicto y decisión
  • Cuidado con la ortografía regional
  • Usa frases hechas: buen juicio, juicio informado
  • Lee y escucha para diferenciar contextos legales y cotidianos

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'judgment'?

A.Confusion
B.Decision
C.Excitement
D.Innocence
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'judgment' used correctly?

A.They showed great judgement in their decision.
B.She held back her judgment until she had all the facts.
C.Her judgment was clouded by bias.
D.He jumped to judgment without any evidence.
Paso 3: Sinónimos

Which word is the closest synonym of 'judgment'?

A.Discernment
B.Forgetfulness
C.Indecisiveness
D.Disregard
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'judgment'?

A.Certainty
B.Compassion
C.Tolerance
D.Ignorance
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life situation where good judgment is important?

A.Ignoring advice from experts
B.Choosing a career path
C.Wasting time on social media
D.Being indecisive in a crisis

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Tattoos at the Table

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.29 · 3:50 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Exploring Eyebrow Semantics

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.28 · 1:39 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
When Small Choices Alter Everything

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.21 · 2:54 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte