LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

juvenile - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

juvenile Significados de la Palabra

  • relacionado con jóvenes
  • inmaduro o infantil
  • un joven
Illustration for this word

juvenile Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

juvenile Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈdʒuː.vən.aɪl/
Estados Unidos /ˈdʒuː.və.naɪl/
Sílabas
juvenile

juvenile Etimología de la Palabra

juvenile = juv- (joven) + -ile (relativo a); latín juvenilis → viejo francés juvénile → inglés juvenile. Imagina a una persona joven llena de energía y curiosidad, a menudo viéndola jugar o aprender.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Juvenile puede ser un adjetivo que significa relativo a los jóvenes, o un sustantivo que se refiere a un joven. En el inglés cotidiano, suele describir la edad en lugar del comportamiento, por ejemplo un atleta juvenile o un juvenile court. El término suena clínico o formal y a menudo tiene connotaciones legales. Los aprendices a menudo lo confunden con youth o young, y olvidan que como sustantivo necesita un artículo, por ejemplo a juvenile. También contrasta con immature cuando se habla de acciones, no de edad. Ten en cuenta la expresión juvenile delinquency, que tiene una connotación negativa.

Recordatorios de Uso

  • Recordatorio: 1) no para adultos, 2) como sustantivo lleva artículo, 3) diferencia de immature en comportamiento, 4) términos legales como juvenile court, 5) delinquency connota algo negativo

Malentendidos Comunes

  • juvenile = infantil
  • juvenile siempre implica delincuencia juvenil
  • solo describe a quienes parecen jóvenes
  • equivale a youth
  • se puede prescindir del artículo

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los hispanohablantes, subrayar que juvenile abarca edad y uso legal; distinguir entre adjetivo y sustantivo; cuidado con delinquency como término negativo.

Consejos de Estudio

  • Crear frases nominales: a juvenile, el tribunal de menores
  • Distinguir edad vs comportamiento; no confundir con immature
  • Observar el registro jurídico
  • delinquency en contexto negativo practicar
  • Comparar con youth para matizar
  • usar collocations como la literatura juvenil

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'juvenile'?

A.Excessive
B.Young
C.Ancient
D.Happy
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'juvenile' correctly?

A.The juvenile delinquents were causing trouble.
B.She is very old and wise.
C.He played happily in the park.
D.The food was delicious.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'juvenile'?

A.Childish
B.Infant
C.Elderly
D.Mature
Paso 4: Antónimos

What is an opposite word of 'juvenile'?

A.Young
B.Naive
C.Adult
D.Youthful
Paso 5: Dominio

In what context might you hear the word 'juvenile'?

A.In a conversation about parenting
B.In a scientific research paper
C.In a travel brochure
D.In a news report about crime among young people

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte