LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

juxtaposition - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

juxtaposition Significados de la Palabra

  • el acto de colocar cosas lado a lado
  • un contraste o comparación entre dos cosas
  • estar cerca de uno para efectos de contraste
Illustration for this word

juxtaposition Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

  • The artist showed a juxtaposition of light and dark colors.
  • We see a juxtaposition of old and new buildings in the city.
  • His story had a strong juxtaposition of joy and sadness.
  • The film used a juxtaposition to highlight the two characters' differences.
  • Juxtaposition can make a picture more interesting.

juxtaposition Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən/
Estados Unidos /ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən/
Sílabas
juxtaposition

juxtaposition Etimología de la Palabra

juxta- = junto a + position = lugar. Origen histórico del latín (juxta) al antiguo francés (juxtaposition) y luego al inglés. Imagina dos coloridas pinturas colocadas una al lado de la otra, cada una realzando la belleza de la otra.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La juxtaposición es el acto de colocar dos o más cosas lado a lado para resaltar sus diferencias o crear una comparación interesante. Se puede aplicar a ideas, estilos, colores, texturas o contextos y es un recurso común en arte, literatura, fotografía, cine y diseño. El efecto depende de la proximidad y el contraste: cuanto más cerca estén los elementos y mayor sea su diferencia o similitud, mayor será el impacto. En la vida diaria se habla de la juxtaposição entre tradición y modernidad, o de un choque de colores brillantes junto a tonos apagados para enfatizar o invitar a la reflexión. Origen: juxta (‘cerca’) y position (‘colocar’).

Recordatorios de Uso

  • Usa la proximidad y el contraste intencionalmente.
  • Distingue entre juxtaposition y simple comparación.
  • Observa cómo la colocación cambia el significado.
  • Evita usarla en exceso; deja que la pareja hable.
  • Empareja elementos que realmente difieran o se complementen.

Malentendidos Comunes

  • Solo se refiere al arte visual.
  • No implica siempre un contraste dramáticamente opuesto.
  • No siempre implica un contraste negativo.
  • Es un término académico que no siempre se usa fuera de textos.
  • No describe sólo la disposición espacial, también ideas.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, la juxtaposition suele indicar tensión o contraste ingenioso; los estudiantes pueden confundirla con una simple comparación o pensar que la proximidad es el único elemento. Recuerde que la juxtaposition enfatiza la colocación y la relación entre los objetos tanto como los objetos mismos.

Consejos de Estudio

  • Practica juxtaponi2ndo dos fotos con paletas diferentes.
  • Usa 'juxtapose' como verbo y 'juxtaposition' como sustantivo en oraciones.
  • Notas colocaciones comunes como 'juxtaposition of' o 'in juxtaposition with'.
  • Lee análisis literarios o artísticos que destaquen contrastes.
  • Experimenta con pares de colores y texturas en tus proyectos de diseño.
  • Guarda un cuaderno con ejemplos reales que encuentres.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'juxtaposition'?

A.Alignment
B.Side-by-side
C.Placement
D.Connection
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'juxtaposition' used correctly?

A.The sports teams are in a juxtaposition to win the championship.
B.He enjoys the juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish.
C.The painting only used colors in juxtaposition.
D.The teacher asked for a juxtaposition in the essay.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'juxtaposition'?

A.Separation
B.Integration
C.Proximity
D.Alignment
Paso 4: Antónimos

In which situation would 'juxtaposition' most likely be used?

A.Highlighting contrasting elements
B.Describing a clear hierarchy
C.Emphasizing similarities
D.Providing a summary
Paso 5: Dominio

How would you use 'juxtaposition' in everyday life?

A.Discussing a book's plot twists
B.Talking about contrasting colors in fashion
C.Describing a recipe for cooking
D.Explaining a scientific theory

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Strawberry Dreams in the Heart of the Canyon

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.07.31 · 2:02 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte