labels - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
labels Significados de la Palabra
- un trozo de papel con información
- identificar o describir algo
- una categoría o tipo
labels Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
labels Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈleɪ.bəl/
Estados Unidos
/ˈleɪ.bəl/
labels Etimología de la Palabra
la- = unir, bel = papel; origen histórico: latín → antiguo francés → inglés; imagina una etiqueta en un regalo atado con un nombre.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Cojo una tira de etiqueta y muevo la mano para despegarla. La pongo sobre el cuaderno y la presiono, ajustando la esquina para que quede recta. Al girar el cuaderno, siento el esfuerzo de mantener el control en cada movimiento pequeño. Así la etiqueta se convierte en una señal para ordenar las cosas, y voy poniendo más para clasificarlas.
Contexto Real
Label es una palabra inglesa polisémica que funciona como sustantivo y como verbo. Como sustantivo, suele referirse a una etiqueta adherida a un objeto que aporta información como nombre, precio, tamaño o instrucciones. También puede significar una categoría o tipo. Como verbo, to label significa colocar una etiqueta en algo, identificarlo o describirlo de alguna manera. En contextos cotidianos y comerciales, se habla de etiquetas en productos, tarjetas de identificación y etiquetado de datos.
Recordatorios de Uso
- • Recuerda que label puede ser sustantivo o verbo. • Frases comunes: etiqueta de precio, etiqueta de nombre, etiqueta de tamaño. • Distingue etiqueta física de etiqueta de datos. • Al etiquetar, piensa si describes o identificas. • Collocaciones: etiquetar a alguien, etiquetar un archivo, etiquetar un producto. • Practica la pronunciación: /ˈleɪ. bəl/.
Malentendidos Comunes
- Etiqueta no es solo precio; también puede describir categorías o tipos.
- Etiquetar no es solo nombrar; a veces describe o clasifica.
- Etiqueta y cartel no siempre son lo mismo.
- Las etiquetas no son siempre fijas; pueden cambiar.
- Etiquetar socialmente puede crear confusiones en ciertos contextos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para el hablante de español, es clave distinguir entre la etiqueta física y la etiqueta de datos; también hay que notar que etiquetar puede ser describir o clasificar, y no siempre es lo mismo que etiquetar a una persona en sentido social.
Consejos de Estudio
- Identifica usos como sustantivo y verbo en contextos reales.
- Aprende expresiones comunes: etiqueta de precio, etiqueta de nombre, etiqueta de tamaño.
- Distingue etiquetas físicas de etiquetas de datos en tecnología.
- Prueba etiquetar objetos y describirlos claramente.
- Observa cómo las etiquetas ayudan a clasificar y buscar.
- Pronunciación: /ˈleɪ. bəl/; practica la variante /ˈleɪ. ləb/.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App