LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

labile - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

labile Significados de la Palabra

  • fácilmente cambiante o inestable
  • capaz de movimiento o cambio rápido
  • sujeto a inestabilidad emocional
Illustration for this word

labile Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

labile Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈleɪ.baɪl/
Estados Unidos /ˈleɪ.baɪl/
Sílabas
labile

labile Etimología de la Palabra

Labile = labIl + -e (sufijo que indica estado o calidad). Proviene del latín 'labilis' (fácilmente resbaladizo), a través del francés en inglés. Imagina una delicada flor que se mece y se dobla fácilmente con el viento, simbolizando inestabilidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Lábil significa fácilmente modificable o inestable; capaz de moverse o cambiar rápidamente, y en psicología puede referirse a la inestabilidad emocional. En ciencia, un sistema lábil cambia de estado ante perturbaciones mínimas; en biología, estados de expresión génica o metabolismo pueden ser lábiles. En uso cotidiano, se usa para describir planes que cambian con frecuencia o un estado de ánimo que fluctúa. Etimología: del latín 'labilis' (fácil de resbalar), vía el francés hacia el inglés.

Recordatorios de Uso

  • Lábil significa fácilmente modificable o inestable.
  • Úsalo con sustantivos como estado, ánimo, plan o sistema.
  • Distingue entre estable, volátil o inestable para captar la nuance adecuada.
  • Cuidado con la confusión con liable (responsable o legalmente obligado) por la pronunciación.
  • Úsalo con verbos que impliquen cambio o movimiento (cambiar, fluctuar, variar).

Malentendidos Comunes

  • Lábil no implica necesariamente inestabilidad peligrosa.
  • También describe estados emocionales.
  • Lábil y volátil no son sinónimos exactos.
  • Un sistema lábil no tiene que moverse físicamente.
  • Puede confundirse con liable, que tiene otro significado.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación para hispanohablantes: labile abarca inestabilidad emocional y física; no es sinónimo de unstable o volatile, ya que implica cambios repetidos más que un peligro constante.

Consejos de Estudio

  • Recuerda el significado central: fácilmente modificable o inestable.
  • Diferéncialo de liable por la ortografía y el contexto.
  • Combínalo con sustantivos que describan estados o humores.
  • Empareja con verbos que indiquen cambio (variar, fluctuar).
  • Cuando hables de riesgos, compara con volatile para matiz correcto.
  • Úsalo en contextos científicos o clínicos para precisión.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'labile'?

A.Capable of breaking down
B.Easily altered
C.Having strong fragrance
D.Fixed in place
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'labile' correctly?

A.The labile table was made of sturdy wood.
B.He labile his way through the forest, unsure of the path to take.
C.Her feelings towards him were labile, changing from day to day.
D.I labile the bookshelf together to make it sturdier.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'labile'?

A.Solid
B.Stable
C.Permanent
D.Resilient
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'labile'?

A.Consistent
B.Immutable
C.Rigid
D.Static
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context for the word 'labile'?

A.Attending a labile concert with a changing lineup of performers.
B.Planting a labile garden full of exotic flowers.
C.Observing the labile emotions of a teenager during exam season.
D.Cooking a labile dish that requires quick adjustments based on taste.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte