lachrymose - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
lachrymose Significados de la Palabra
- lloroso
- triste
- que causa lágrimas
lachrymose Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
lachrymose Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈlæk.rɪ.məʊs/
Estados Unidos
/ˈlækrɪˌmoʊs/
lachrymose Etimología de la Palabra
lachrymo- (del latín 'lacrima' = lágrima) + -oso (lleno de). Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina a alguien con los ojos llenos de lágrimas, atrapado en un momento de tristeza.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Lachrymose es un adjetivo literario que significa lloroso o propenso a llorar, a menudo vinculado a una pena profunda en lugar de una tristeza pasajera. Puede describir a alguien con los ojos llenos de lágrimas o una voz implorante. En el habla cotidiana se diría simplemente triste o lloroso; lachrymose aporta un tono más fuerte, a veces melancólico y antiquado, típico de la prosa, la poesía o descripciones históricas. Los aprendices deben reservarlo para contextos en los que se quiere enfatizar un estado solemne y afectado por la tristeza.
Recordatorios de Uso
- Lachrymose es un adjetivo literario y solemne.
- Indica una tristeza profunda y duradera, no una emoción pasajera.
- Se usa para describir ojos, voz o estado de ánimo.
- Aparece más en prosa, poesía o descripciones históricas que en el habla diaria.
- Úsalo con moderación para un tono grave o melancólico.
Malentendidos Comunes
- Creer que es solo triste o que llora todo el tiempo.
- Pensar que describe a alguien que llora en todas las situaciones.
- Asociarlo únicamente a lágrimas físicas, no a estado de ánimo.
- Considerarlo un sinónimo coloquial de lloroso.
- Confundirlo con términos médicos como lacrimal.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, 'lachrymose' suena muy literario y melancólico; en el habla cotidiana se usarían palabras más simples como triste o lloroso. El error común es usarlo en contextos informales.
Consejos de Estudio
- Compara con tearful, sorrowful y melancholic para entender matices.
- Recuerda que es de registro formal y literario, no coloquial.
- Úsalo con sustantivos como tono, mirada o ánimo para intensificar el efecto.
- Lee prosa poética o histórica para ver usos auténticos.
- Practica reescribir oraciones simples con un giro lachrymoso.
- Usa con moderación; en contextos serios y solemnes.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'lachrymose'?
A.Gloomy and pessimistic
B.Full of energy
C.Tearful or weepy
D.Sweet and cheerful
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'lachrymose' used correctly?
A.She couldn't stop laughing at the lachrymose movie scene.
B.After hearing the sad news, she became lachrymose and couldn't control her tears.
C.The sunny day made her feel lachrymose and content.
D.He approached the situation in a lachrymose and optimistic manner.
Paso 3: Sinónimos
Which of the following is a synonym of 'lachrymose'?
A.Melancholic
B.Mirthful
C.Joyful
D.Cheerful
Paso 4: Antónimos
What would be the opposite of 'lachrymose'?
A.Ecstatic
B.Blissful
C.Dry-eyed
D.Jovial
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you expect to encounter the word 'lachrymose'?
A.While reading a tragic novel
B.At a happy celebration
C.During a comedy show
D.At a joyful wedding
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App