lascivious - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
lascivious Significados de la Palabra
- que expresa o revela un interés sexual evidente
- que provoca deseo sexual
- lascivo o lascivia
lascivious Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
lascivious Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ləˈsɪv.i.əs/
Estados Unidos
/ləˈsɪv.i.əs/
lascivious Etimología de la Palabra
la- = 'placer', scivius = 'conocer'; Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a una persona disfrutando de placeres, incapaz de contener sus deseos, reflejando la verdadera naturaleza del lascivo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Lascivious describe a persona o un comportamiento que revela abiertamente un interés sexual de forma que parece desinhibida o cargada de juicio moral. Es un término formal o literario, más habitual en la escritura que en la conversación cotidiana. Subraya una exhibición deliberada de deseo, a veces mirada lasciva o provocativa. Es cercano a prurient o salacious, pero con un registro más formal o anticuado. Úsese con precaución: puede sonar condenatorio. En críticas históricas o religiosas, es común para expresar desaprobación.
Recordatorios de Uso
- Lascivious es un término más formal que lustful y suele llevar una connotación moral.
- Se emplea principalmente en escritura literaria, periodística o crítica, y menos en el habla cotidiana.
- Describe una demostración deliberada de deseo sexual, a veces lasciva o provocativa.
- Evita usarlo con menores o en contextos de coqueteo inocente.
- Acompáñalo de sustantivos como mirada, comentario o comportamiento para aclarar el sentido.
Malentendidos Comunes
- No se trata sólo de atracción o coqueteo.
- No es para intereses sexuales leves.
- El tono es formal y crítico.
- Suele verse más en escritura que en habla.
- No siempre es intercambiable con 'lustful'.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explicar a un hispanohablante que lascivious es formal y literario; es más fuerte y condenatorio que expresiones cotidianas, y puede sonar anticuado.
Consejos de Estudio
- Lee el término en contexto literario para captar el tono.
- Compara con prurient, salacious, o lewd.
- Recuerda que es registro formal; evita en el habla cotidiana.
- Detecta la condena moral en la voz del autor.
- Practícalo con mirada, comentario o comportamiento.
- Distingue entre referencia a una persona y a una descripción.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'lascivious'?
A.Cruel
B.Lustful
C.Intellectual
D.Decisive
Paso 2: Uso
In which sentence is 'lascivious' used correctly?
A.Her lascivious behavior made everyone uncomfortable.
B.He was a dignified and reserved man.
C.The team showed great sportsmanship during the game.
D.The teacher's strictness kept the students disciplined.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'lascivious'?
A.Virtuous
B.Sensual
C.Innocent
D.Pure
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'lascivious'?
A.Prudish
B.Puritanical
C.Chaste
D.Modest
Paso 5: Dominio
In what real-life context might you encounter the word 'lascivious'?
A.At a formal dinner party
B.In a legal case involving harassment
C.During a discussion about literature
D.At a sports event
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App