LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

leisure - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

leisure Significados de la Palabra

  • tiempo libre de trabajo
  • una oportunidad para la relajación
  • un estado de inactividad.
Illustration for this word

leisure Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

leisure Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈlɛʒ.ə/
Estados Unidos /ˈlɛʒər/
Sílabas
leisure

leisure Etimología de la Palabra

Proviene del latín 'licere' que significa 'estar permitido'. 'Leisure' refleja la libertad de elegir actividades que no son trabajo. Imagina descansar en una playa soleada, con una bebida en la mano, sin preocupaciones.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Dejo caer la pluma y me recuesto, haciendo shift desde la tarea hacia la calma. La habitación se serena, el tic-tac del reloj se acompasa y el cuerpo se suelta. Siento una pequeña decisión sobre cómo usar este tiempo. En la vida diaria, esa elección se convierte en un ritmo libre que da espacio a la relajación.

Contexto Real

Leisure se refiere al tiempo libre de trabajo y obligaciones, un periodo para elegir actividades sin prisa. Puede describir un estado de relajación o de inactividad, o actividades de ocio como aficiones, viajes o encuentros sociales. En inglés, se habla de leisure time, leisure activities o at leisure para enfatizar la posibilidad de descansar y recargar energías fuera de la jornada laboral. Las culturas difieren en como organizan y valoran ese tiempo: algunos países favorecen programas estructurados de ocio y actividades al aire libre, otros prefieren el descanso tranquilo en casa. Saber expresar tus elecciones de ocio facilita comunicar prioridades personales y tu bienestar.

Recordatorios de Uso

  • La leisure es tiempo elegido, no una actividad obligatoria.
  • Collocations comunes: leisure time, leisure activities, at leisure.
  • No confundir leisure con vacaciones.
  • Usa at leisure para describir momentos de descanso sin prisas.
  • La ocio puede ser individual o social, incluye pasatiempos y descanso.

Malentendidos Comunes

  • La ocio significa no hacer nada todo el día.
  • La ocio siempre implica viajar o planes grandes.
  • La ocio y las vacaciones son lo mismo.
  • La ocio solo trata de hobbies, no de descanso.
  • La ocio no se puede compartir con otros.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Esta explicacion ayuda a estudiantes de espanol a entender la diferencia entre ocio y trabajo y a usar expresiones como leisure time.

Consejos de Estudio

  • Aprende las expresiones clave: leisure time, leisure activities, at leisure.
  • Describe tu ocio con frases simples.
  • Observa diferencias culturales en el concepto de tiempo libre.
  • Usa leisure para hablar de bienestar y equilibrio vital.
  • Distingue leisure de vacation según el contexto.
  • Escribe un diario corto sobre tus actividades de ocio.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'leisure'?

A.Free time
B.Work
C.Stress
D.Sleep
Paso 2: Uso

In which sentence is 'leisure' used correctly?

A.She had a lot of leisure to finish her homework.
B.He was leisurely to work early in the morning.
C.They enjoyed a leisure walk in the park.
D.The leisure noise of the city kept her awake.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an opposite of 'leisure'?

A.Responsibility
B.Boredom
C.Activity
D.Adventure
Paso 4: Antónimos

In what real-life context might someone experience 'leisure'?

A.Doing household chores
B.Studying for exams
C.Working overtime
D.Taking a vacation
Paso 5: Dominio

Reflecting on the word 'leisure', how would you encourage someone to prioritize it in their life?

A.Ignore personal interests for work.
B.Stay busy with work at all times.
C.Avoid taking breaks or resting.
D.Schedule time for hobbies and relaxation.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Presentation

Urban Development

2025.10.14 · 1:10 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte