LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

lets - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

lets Significados de la Palabra

  • dejar o permitir
  • alquilar
  • hacer que algo suceda
Illustration for this word

lets Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

lets Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /lɛt/
Estados Unidos /lɛt/
Sílabas
let

lets Etimología de la Palabra

let = permitir + (raíz) del OE 'lettian' → ME 'leten' → 'let'. Imagina a alguien abriendo una puerta para dejar pasar a otros.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la mano en la puerta y empujo, dejando paso a una rendija. Me sostengo del marco y ajusto el peso, sintiendo la presión en la palma que sube y baja. Dejo que el momento me empuje hacia adelante, decidiendo si abrir más o retroceder. En este pequeño gesto, nace la semilla de dejar entrar y la confianza que se crea.

Contexto Real

Let es un verbo polisémico con tres usos principales: permitir que alguien haga algo, alquilar o ceder algo a alguien, y hacer que algo suceda. Por ejemplo, let me know equivale a hazmelo saber; el casero va a alquilar el piso a un nuevo inquilino; let it be se usa para permitir que algo ocurra. Los aprendices suelen traducir let como permitir en todos los contextos, confundir allow con alquilar, o usar let en contextos de alquiler cuando no corresponde. Las expresiones idiomáticas, los matices de formalidad y el matiz británico de let para alquiler requieren atención al contexto.

Recordatorios de Uso

  • Let para permiso, alquiler o inducir; no es sinónimo de lend/lease en todos los contextos; memoriza expresiones fijas como let me know; atención al contexto de alquiler británico.

Malentendidos Comunes

  • Let siempre significa permitir
  • Let es igual a alquilar en contextos de alquiler
  • Let y allow son intercambiables en todos los casos
  • Let no se usa en voz pasiva
  • Las expresiones fijas con let no son siempre relevantes

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, let puede significar permitir, alquilar o provocar; el contexto determina el uso, y a veces la distinción entre permitir y alquilar no es obvia, sobre todo en alquileres.

Consejos de Estudio

  • Estudia Let en tres áreas: permiso, alquiler y causar algo.
  • Memoriza expresiones fijas: let me know, let us begin, let it be.
  • Distingue Let de Allow probando con un objeto directo.
  • Observa contextos de alquiler en medios británicos.
  • Practica diálogos de permiso, alquiler e invitación.
  • Diferencia Let de lend/lease para evitar errores.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'lets'?

A.to permit or allow
B.a contraction of 'let us'
C.to stop doing something
D.to lead or guide
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'lets' correctly?

A.He lets his dog inside the house.
B.She lets him to play outside.
C.The teacher lets to leave early.
D.Maria lets him read her book.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'lets'?

A.forbids
B.allows
C.stops
D.denies
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'lets'?

A.permits
B.enables
C.bans
D.invites
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where 'lets' is correctly used?

A.She is happy about the new rules.
B.He allows his sister to use his bicycle.
C.They prefer staying indoors during the rain.
D.She sometimes struggles with her homework.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Safety

At the Supermarket

2026.04.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.26 · 0:25 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte