LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

temas macabros en películas de terror

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

macabre Significados de la Palabra

  • escalofriante, a menudo relacionado con la muerte
  • que involucra la representación de la muerte o la lesión
  • oscuramente entretenido, con un sentido de lo morboso
Illustration for this word

macabre Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

macabre Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /məˈkɑːbrə/
Estados Unidos /məˈkɑːbər/
Sílabas
macabre

macabre Etimología de la Palabra

Del francés 'macabre', probablemente del latín 'macabrus', que podría derivar del personaje de la 'Danza de la Muerte' (Danse Macabre). Imagina una danza espeluznante donde los esqueletos giran, trayendo diversión y miedo en igual medida.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Macabro es un adjetivo que describe algo grueso, horripilante o relacionado con la muerte de una manera inquietante. Puede referirse a imágenes, historias o actuaciones que representan la muerte o las heridas de forma vívida, a veces con un giro oscuro o irónico. El término evoca la Danza de la Muerte y crece en la tradición de humor negro en la ficción gótica y en el cine de terror. En el uso moderno, 'macabro' también describe atmósferas, escenarios o humor que fusionan fascinación y miedo. Suele ser más literario que coloquial, y se usa en crítica, arte y escritura creativa.

Recordatorios de Uso

  • 1) Úsalo en contextos formales o artísticos; 2) acompáñalo con sustantivos como atmósfera, escena, humor; 3) no lo confundan con simplemente aterrador o sangriento; 4) evita temas cotidianos sin morbo; 5) cuida el tono si se usa humor negro; 6) ten en cuenta sensibilidades culturales

Malentendidos Comunes

  • macabro = sangriento o gráfico solamente
  • solo para noticias, no para ficción o arte
  • se usa para humor negro inapropiado
  • equivocado con simples palabras de miedo
  • confundido al describir a una persona

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para aprendices de español, macabro suele indicar una atmósfera o representación morbosa, no solo violencia explícita. Se usa en críticas, literatura y cine. Evita usarlo en conversaciones cotidianas para describir algo simplemente misterioso o tenebroso.

Consejos de Estudio

  • Practica combinaciones con atmósfera, escena o humor
  • Diferencia macabro de grim/espantoso por el tono
  • Utiliza en contextos góticos, de terror o humor negro
  • Evita usos en conversaciones cotidianas
  • Ejemplos: ‘un encanto macabro’, ‘humor macabro’
  • Considera sensibilidades culturales acerca de la muerte

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'macabre'?

A.Sad
B.Gloomy
C.Gruesome
D.Serene
Paso 2: Uso

In which sentence is 'macabre' used correctly?

A.He found the macabre movie to be heartwarming.
B.Her smile was so macabre that it brightened up the room.
C.The party had a macabre atmosphere with dim lighting and eerie music.
D.The flowers in the garden looked macabre in the sunlight.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'macabre'?

A.Joyful
B.Wholesome
C.Cheerful
D.Morbid
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'macabre'?

A.Happy
B.Peaceful
C.Fun
D.Macabre
Paso 5: Dominio

In what context would you likely encounter the word 'macabre'?

A.In a children's book about friendship
B.In a horror movie review
C.In a travel brochure for a tropical resort
D.In a cookbook for healthy meals

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte