LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

marathon - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

marathon Significados de la Palabra

  • una carrera de larga distancia de 42.195 kilómetros
  • un evento que requiere gran resistencia
  • una tarea o esfuerzo prolongado
Illustration for this word

marathon Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

marathon Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈmærəθən/
Estados Unidos /ˈmærəθən/
Sílabas
marathon

marathon Etimología de la Palabra

marathon = 'maratón' (raíz), derivado de la batalla de Maratón (490 a.C.) → griego → inglés. Imagina a un corredor griego llevando noticias de victoria desde el campo de batalla, resistiendo una larga carrera.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me ato los cordones, respiro hondo y comienzo move. El camino se despliega, la respiración y el paso se sincronizan, a medida que la distancia crece voy ajustando, adjust. Las piernas empujan y tiran, sigo push y mantengo el ritmo; el tiempo guía. Al final, la meta es como un giro turn en una historia larga.

Contexto Real

Maratón es un sustantivo que se refiere a una carrera de larga distancia de 42,195 kilómetros, pero también se usa de forma metafórica para describir una tarea o esfuerzo que exige una gran resistencia durante mucho tiempo. En el uso cotidiano se dice, por ejemplo, una ‘maratón de reuniones’ o una ‘sesión de estudio maratónica’ para enfatizar la duración y la dificultad. El término proviene de la batalla de Marathon en el año 490 a. C. y llegó al inglés a través de corredores que llevaban noticias de la victoria. En contextos deportivos se emplean expresiones como carrera de maratón, entrenamiento para maratón o ritmo de maratón.

Recordatorios de Uso

  • 1) Usa maratón para la carrera de larga distancia y para tareas que requieren gran resistencia. 2) Acompáñalo con adjetivos como agotador, anual o exigente. 3) Especifica 42,195 kilómetros cuando la precisión importa. 4) Distingue de medio maratón (21,0975 km). 5) Colocaciones comunes: carrera de maratón, entrenamiento para maratón, ritmo de maratón.

Malentendidos Comunes

  • Maratón se usa también en sentido figurado, no solo para la carrera de 42,195 km.
  • No solo se aplica al deporte.
  • El ritmo de maratón no es el de un sprint.
  • En español no se suele decir 'marathon race'; se dice simplemente maratón.
  • No siempre es necesario indicar la distancia.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para aprendices de español, distingue entre la distancia real y el uso figurado. En español, maratón se usa en contexto deportivo y también para describir esfuerzos prolongados en la vida diaria.

Consejos de Estudio

  • Memoriza la distancia 42,195 km, pero también úsalo en sentido figurado
  • Prueba expresiones comunes: carrera de maratón, entrenamiento para maratón, ritmo de maratón
  • Distingue del medio maratón (21,0975 km)
  • Acompáñalo con adjetivos como agotador, exigente o anual
  • Mira noticias deportivas para ver usos naturales
  • Ejemplo: correr un maratón, hacer un maratón en un día

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'marathon'?

A.Short distance
B.Sprint
C.Long-distance running race
D.Jog
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'marathon' correctly?

A.I ate a big breakfast before the marathon.
B.I ran a marathon to catch the bus.
C.I finished the marathon in under an hour.
D.I took a marathon nap yesterday.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'marathon'?

A.Sprint
B.Hike
C.Swim
D.Bike
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'marathon'?

A.Sprint
B.Triathlon
C.Short distance
D.Relay
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context for a marathon?

A.I ran a marathon while shopping for groceries.
B.I had a marathon study session for my exam.
C.I attended a marathon business meeting that lasted hours.
D.I cooked dinner at a marathon pace.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.24 · 1:30 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Navigating Life's Steep Gradients

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.04 · 0:57 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.01 · 5:41 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte