marginally - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
marginally Significados de la Palabra
- en cierta medida
- ligeramente
- de forma marginal
marginally Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
marginally Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈmɑː.dʒɪ.nə.li/
Estados Unidos
/ˈmɑr.dʒɪ.nə.li/
marginally Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: el sufijo -ly se añade al adjetivo marginal para formar marginally; marginal deriva de margin (borde). Origen histórico: del latín marginalis a través del francés antiguo al inglés; margin proviene del latín margo. Imagen mnemónica: imagina una regla muy fina a lo largo del borde de una página, la distancia al borde es mínima; eso es marginal.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Marginalmente es un adverbio que indica una pequeña cantidad o grado. Se usa para modificar verbos o adjetivos, señalando que el cambio no es sustancial. Por ejemplo: 'El precio subió marginalmente' significa que subió solo un poco. En contextos académicos puede decirse 'marginally significant' para resultados en el límite de la significancia. En sentido figurado, también puede referirse a estar en los márgenes de una discusión. Proviene de margin, que significa borde. Hay que distinguirlo de 'slightly' y 'somewhat' según el contexto.
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: describe cambios pequeños; evita sugerir efectos grandes. Úsalo con verbos como 'aumentar' o 'cambiar'. Distingue entre marginally, ligeramente y somewhat. Reservarlo para contextos formales o precisos. Evita usarlo en lenguaje cotidiano. Acompáñalo con datos cuando sea posible.
Malentendidos Comunes
- Equivale siempre a 'slightly'.
- Puede utilizarse para indicar significancia en todas las pruebas estadísticas.
- Es intercambiar con 'somewhat' sin cambiar el sentido.
- Describe cualquier cambio, incluso cambios sustanciales.
- Solo se refiere al margen físico, no a la periferia de un tema.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los aprendices de español deben distinguir entre el uso formal en informes y el uso coloquial; marginally se reserva para escenarios precisos.
Consejos de Estudio
- Marginalmente suele emplearse en contextos formales o de datos; compárelo con ligeramente y somewhat.
- Usa con números o resultados para claridad.
- Evita con adjetivos fuertes.
- Lee textos académicos para ver usos reales.
- Practica con ejemplos de informes.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'marginally'?
A.Confused
B.Quickly
C.Completely
D.Partially
Paso 2: Uso
In which sentence is 'marginally' used correctly?
A.They danced marginally at the party.
B.He ate his dinner marginally.
C.She finished the race marginally.
D.Their car stopped marginally at the traffic light.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'marginally'?
A.Fully
B.Partly
C.Scarcely
D.Somewhat
Paso 4: Antónimos
In what real-life context would you use the word 'marginally'?
A.Completing a task with little effort
B.Improving a project significantly
C.Experiencing a major setback
D.Making slight progress
Paso 5: Dominio
Reflect on a situation where being 'marginally' better would make a difference.
A.Cooking a delicious meal
B.Running a marathon
C.Studying for an exam
D.Playing a musical instrument
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App