LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

marvellous - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

marvellous Significados de la Palabra

  • extremadamente bueno o impresionante
  • que causa gran asombro
  • extraordinariamente bello
Illustration for this word

marvellous Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

marvellous Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈmɑːvələs/
Estados Unidos /ˈmɑrvələs/
Sílabas
marvellous

marvellous Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'marvel' (maravilla) + sufijo '-ous' (que tiene la calidad de). Origen histórico: del latín 'mirabilis' (maravilloso) → francés antiguo 'merveilleux' → inglés 'marvellous'. Imagen mnemotécnica: imagina un arcoíris vibrante y colorido que evoca asombro dondequiera que aparece.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

marvellous es un adjetivo que describe algo extremadamente bueno, impresionante o de una belleza extraordinaria. En inglés británico se escribe marvellous; en inglés americano se escribe marvelous. Puede referirse a una actuación maravillosa, un logro notable o a una belleza deslumbrante. Su etimología proviene de marvel (asombro, milagro) + el sufijo -ous, que indica una cualidad. El término se usa con tono formal o literario y transmite admiración. Úsalo cuando quieras enfatizar asombro y grandeza, no solo algo correcto o agradable.

Recordatorios de Uso

  • 1) marvellous se usa en inglés británico; marvelous es la variante americana
  • 2) para elogiar algo de forma intensa, no para lo cotidiano
  • 3) puede describir personas, actuaciones, paisajes o ideas extraordinarias
  • 4) frecuentemente acompaña a sustantivos: una actuación marvellous
  • 5) tono formal o literario, no uso diario

Malentendidos Comunes

  • Solo describe belleza, no calidad o logro
  • Significa lo mismo que amazing en todos los contextos
  • Su intensidad es constante en todas las situaciones
  • Solo describe personas, no objetos
  • Se mantiene la forma estadounidense marvelous

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, marvellous suena bastante formal; úsalo cuando la admiración sea fuerte y no en situaciones cotidianas para evitar un tono excesivamente elevado.

Consejos de Estudio

  • 1) marvellous vs marvelous según el país angloparlante.
  • 2) usar para cosas realmente excepcionales, no para lo habitual.
  • 3) en conversaciones cotidianas puede sonar demasiado formal.
  • 4) frecuente en registro formal o literario.
  • 5) comparar con amazing y wonderful para captar matices.
  • 6) practicar con diferentes situaciones para elegir el tono correcto.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'marvellous' mean?

A.Dull and uninspiring
B.Inspiring awe or admiration; extraordinary
C.Common and typical
D.Simplistic and mundane
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'marvellous' correctly?

A.He found the book marvellous boring.
B.She marvellous cooked dinner for her family.
C.The weather was marvellous for a winter day.
D.Their marvellous was a wonderful experience.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'marvellous'?

A.Boring
B.Ordinary
C.Wonderful
D.Awful
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'marvellous'?

A.Remarkable
B.Outstanding
C.Terrible
D.Excellent
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something could be described as 'marvellous'?

A.The meal was bland and unappealing.
B.The show was truly captivating and left the audience inspired.
C.He felt like it was an everyday occurrence.
D.The building looked old and broken.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte