LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

meager - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

meager Significados de la Palabra

  • falta de cantidad o calidad
  • delgado o emaciado
  • insuficiente o escaso
Illustration for this word

meager Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

meager Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈmiːɡə/
Estados Unidos /ˈmiɡər/
Sílabas
meager

meager Etimología de la Palabra

meager = meager + -ly (sufijo adjetival) → latín 'macrum' (delgado) → antiguo francés 'maigre' → inglés. Imagínate un animal delgado y hambriento que apenas sobrevive; su apariencia magra captura la escasez.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Meager es un adjetivo en inglés que significa insuficiente, escaso o de mala calidad. Se usa para describir comida poco abundante, ingresos bajos, recursos limitados o oportunidades mínimas. Su tono suele ser despectivo o desilusionado, dependiendo del contexto. No debe confundirse con 'scarce' en todos los usos, aunque comparten la idea de falta. En español, palabras cercanas son 'mísero', 'escaso' o 'insuficiente', pero 'meager' no tiene un equivalente directo perfecto con un solo término; se usan frases como 'comida muy pobre' o 'ingresos insuficientes'. En el inglés británico se escribe meagre, con el mismo significado. Visualiza un animal delgado para recordar la idea de pobreza y escasez.

Recordatorios de Uso

  • Meager se usa para describir una cantidad o calidad insuficiente.
  • Se aplica a cosas, no a personas.
  • Ortografía británica: meagre.
  • Colocaciones: meager meal, meager income, meager resources.
  • El tono es negativo o crítico; evita descripciones neutras al hablar de deficiencias.

Malentendidos Comunes

  • Meager no siempre equivale a 'escaso'; a veces 'escaso' es más neutral.
  • No se debe usar meager para describir a las personas.
  • Meager subraya la insuficiencia, no solo la pequeñez.
  • Meagre y meager tienen el mismo significado; elige según preferencia.
  • Evita usar meager en contextos positivos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Meager lleva una connotación de carencia y a veces de descontento; los aprendices deben cuidar la entonación y evitar usos neutros.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones habituales (meager meal, meager income, meager resources).
  • Compara scarce y meagre para entender la tonalidad.
  • Practica describir diferentes tipos de insuficiencia (tiempo, dinero, calidad).
  • Ten en cuenta la grafía británica meagre y úsala según el contexto.
  • Usa meager en opiniones o editoriales para expresar crítica.
  • Lee y escucha oraciones que muestren la diferencia emocional de la escasez.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'meager'?

A.Sparse
B.Abundant
C.Lavish
D.Plentiful
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'meager' correctly?

A.She had a meager breakfast before running a marathon.
B.The meager tree produced an abundance of fruits.
C.He received a meager pay raise as a reward for his hard work.
D.They enjoyed a meager meal at the luxurious restaurant.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'meager'?

A.Adequate
B.Scanty
C.Plentiful
D.Generous
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'meager'?

A.Impoverished
B.Sparse
C.Abundant
D.Scarce
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where having a meager supply would be challenging?

A.Managing a large-scale buffet restaurant
B.Preparing for a long hiking trip
C.Starting a food drive for the local community
D.Stocking up for a winter storm

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte