meld - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
meld Significados de la Palabra
- combinar o mezclar
- hacer saber; anunciar
- fusionarse en uno
meld Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
meld Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/mɛld/
Estados Unidos
/mɛld/
meld Etimología de la Palabra
(Raíz: meld) → Inglés medio 'meld(en)', influenciado por 'melt'. Origen histórico: inglés antiguo 'meldian', relacionado con el latín 'maldare'. Imagen de memoria: imagina dos arenas de colores vertiéndose juntas, creando un hermoso color unificado que representa el acto de fusionar.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
meld significa unir dos o más elementos para formar un todo único y armonioso. Puede referirse a mezclar sustancias físicamente, como metales o pinturas, o a ideas, culturas o sabores que se combinan hasta perder sus identidades distintas. El sentido de «dar a conocer» o «anunciar» es más raro y más formal, utilizado en contextos legales o de informes. La expresión «fundirse en uno» enfatiza la unidad, como un equipo que fusiona habilidades diversas. La imagen mental de granos de colores derramados que se mezclan para formar un color unificado ayuda a recordar la idea central.
Recordatorios de Uso
- Recordar: 1) meld se usa principalmente para fusionar para formar un todo; 2) no se usa para emociones; 3) se aplica a materiales o ideas; 4) tono solemne; 5) compárelo con merge o blend para elegir la matiz adecuada; 6) acompañar de into para indicar el resultado.
Malentendidos Comunes
- Meld no es melt: no se trata de pasar a estado líquido, sino de formar un todo unido.
- Diferencia con merge: merge también significa fusionar, pero no siempre enfatiza un nuevo todo.
- No es solo mezcla física; también aplica a ideas, culturas o sabores.
- El sentido de hacer conocido es más formal; en conversación se prefiere anunciar.
- Usarlo en lenguaje casual puede sonar forzado.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, meld tiene un tono ligeramente formal y técnico. Indica una fusión intencionada hacia la unidad, no solo una mezcla. Pueden confundirse sus sentidos con melt o con announce; el contexto determina si se trata de materiales/ideas o de hacer conocido algo.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos principales (fusionar para formar un todo; anunciar en contextos formales).
- Asócialo con into para mostrar el resultado.
- Distingue de melt y de merge según el contexto.
- Úsalo con materiales o ideas, no con emociones.
- Practica combinaciones como meld into one.
- Lee textos formales para ver meld en contextos técnicos.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'meld' mean?
A.To argue or dispute
B.To reject or separate
C.To combine or blend together
D.To create or form a new
Paso 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'meld'?
A.He decided to meld his dinner before eating.
B.The colors meld together beautifully in the painting.
C.She loves to meld illustrations in her online blog.
D.They always meld when the music plays.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'meld'?
A.Split
B.Fuse
C.Ignore
D.Disregard
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'meld'?
A.Separate
B.Combine
C.Unite
D.Merge
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where the concept of melding is applied?
A.In cooking, where different ingredients come together to form a new dish.
B.When two teams decide to play against each other next week.
C.When someone writes a book about personal experiences.
D.During a debate where opposing ideas are discussed.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App