LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

migrate - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

migrate Significados de la Palabra

  • moverse de un lugar a otro
  • cambiar de residencia o entorno
  • viajar periódicamente entre diferentes regiones
Illustration for this word

migrate Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

migrate Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /maɪˈɡreɪt/
Estados Unidos /maɪˈɡreɪt/
Sílabas
migrate

migrate Etimología de la Palabra

migrate = migra- (del latín 'migratio', que significa 'moverse') + -ate; Origen: latín → francés antiguo → inglés; Imagina grandes bandadas de pájaros volando hacia el sur en invierno, simbolizando el cambio y el movimiento en el viaje de la vida.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

migrate significa mudarse de un lugar a otro, cambiar de residencia o entorno, o viajar periódicamente entre diferentes regiones. Se usa para personas, para la migración de animales y para contextos técnicos como la migración de datos entre sistemas. Su etimología proviene del latín migratio, que pasó al francés antiguo y luego al inglés.

Recordatorios de Uso

  • - migrate es intransitivo; usar 'migrate to' o 'migrate from'.
  • - se aplica a personas, animales y migración de datos.
  • - distinguir de immigrar y emigrar.
  • - en tecnología, hablar de migración de datos.
  • - recordar etimología latina migratio.

Malentendidos Comunes

  • Migrar solo significa mudarse a otro país.
  • migrate solo se usa para personas.
  • La migración de datos no es una migración real.
  • immigrate y emigrate son lo mismo que migrate.
  • La migración siempre es un movimiento permanente.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español a veces asocian migrate solo con mudarse a otro país; es importante recordar usos internos, migraciones animales y migración de datos.

Consejos de Estudio

  • Practica con preposiciones: migrate to una ciudad, migrate from un país.
  • Compara con immigrate y emigrate para entender contexto nacional.
  • Usa migrate en tecnología: migrar datos.
  • Asocia con imágenes (aves migran, familia se muda).
  • Aprende migration, migratorio, migrante como voces relacionadas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'migrate'?

A.Sleep
B.Jump
C.Cook
D.Move
Paso 2: Uso

In which sentence is 'migrate' used correctly?

A.The book was easy to migrate.
B.She likes to migrate in the park.
C.I need to migrate my lunch.
D.Birds migrate south for the winter.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym for 'migrate'?

A.Stay
B.Run
C.Fly
D.Swim
Paso 4: Antónimos

Where might you see the word 'migrate' being used?

A.At a car racing event.
B.During a cooking show.
C.In a fashion magazine.
D.In a documentary about wildlife migration patterns.
Paso 5: Dominio

Can you create a sentence using the word 'migrate'?

A.Migrate is a difficult word to understand.
B.I prefer to migrate during the night.
C.Let's migrate to the movies later.
D.Sure, I migrate every day to a new country.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte