LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

mutable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

mutable Significados de la Palabra

  • sujeto a cambios
  • capaz de ser alterado
  • variable
Illustration for this word

mutable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

mutable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈmjuːtəbl/
Estados Unidos /ˈmjuːtəbl/
Sílabas
mutable

mutable Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'mutare' (cambiar) + 'able' (capaz de). Origen histórico: latín 'mutabilis' → francés antiguo 'mutable' → inglés medio. Imagen de recuerdo: imagina un camaleón cambiando de color con facilidad, encarnando la esencia del cambio y la adaptabilidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Mutable describe algo que puede cambiar con el tiempo o que puede ser modificado. Se usa en la vida diaria para hablar de planes o actitudes que pueden variar, y en informática para objetos que se pueden modificar tras su creación. A diferencia de inmutable, mutable no implica descontrol, solo capacidad de cambio. Los hispanohablantes a veces confunden mutable con modificable o lo asocian a la volatilidad; otras veces lo traducen demasiado literalmente como si fuera sinónimo de inestabilidad. Su origen es del latín mutabilis, pasando por el francés a través del inglés. Imagina un camaleón que cambia de color para recordar este concepto.

Recordatorios de Uso

  • - Mutable significa, en principio, que puede cambiar; no garantiza que vaya a cambiar.
  • - Úsalo para planes, opiniones o datos que pueden modificarse.
  • - Contrástalo con immutable cuando quieras indicar una base fija.
  • - En programación, distingue entre objetos mutables e inmutables.
  • - Recuerda la imagen del camaleón para asociarlo al cambio.
  • - Cuidado con falsos amigos como 'modificable'.

Malentendidos Comunes

  • Mutable significa inestable o impredecible.
  • Es igual a 'cambiante' en todos los contextos.
  • Solo se usa en informática.
  • Llamar mutable a una persona implica caprichos.
  • Mutable siempre implica caos o pérdida de control.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente a un hispanohablante que aprende inglés

Consejos de Estudio

  • - Compara mutable con immutable para entender la diferencia.
  • - Colecciones clave: plan mutable, objeto mutable, estado mutable.
  • - Imagena un camaleón para recordar la idea de cambio.
  • - Distingue entre uso cotidiano y técnico.
  • - Crea mini diálogos sobre situaciones que pueden cambiar.
  • - Revisa sinónimos y matices de formalidad.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of 'mutable'?

A.Unchanging
B.Stable
C.Variable
D.Fixed
Paso 2: Uso

Choose the correct sentence using 'mutable'.

A.The laws of physics are considered mutable and never change.
B.Her feelings about the movie seem quite mutable over time.
C.The rock is a mutable substance that never alters.
D.He had a mutable desire to eat all the time.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'mutable'?

A.Rigid
B.Flexible
C.Unchangeable
D.Constant
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'mutable'?

A.Fluid
B.Adaptable
C.Stable
D.Capricious
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario involving changeability?

A.The company’s strategy remained unchanged for years.
B.Her plans for the weekend were flexible depending on the weather.
C.His diet is mutable, but he sticks to healthy options.
D.The mountain range has always been consistent in its appearance.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte