LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

nearly - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

nearly Significados de la Palabra

  • Casi, casi todo
  • Muy cercano en cantidad, grado o tiempo
  • Se usa en sentido figurado para indicar que algo es prácticamente así
Illustration for this word

nearly Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

nearly Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈnɪəli/
Estados Unidos /ˈnɪrli/
Sílabas
nearly

nearly Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: near + sufijo -ly. Origen histórico: del inglés antiguo near, procedente del protogermánico *nar; -ly proviene del inglés antiguo -lice, del proto germánico *-līkaz. Imagen mnemónica: imagina a un corredor casi atravesando la meta, la cinta apenas fuera de su alcance.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Sostengo la tetera y giro la muñeca move un poco para que el agua forme remolinos pequeños. Bajo un poco la llama y ajusto el calor para que el sonido se calme. El vapor se espesa y mantengo el ritmo, keep el tempo. El momento se acerca; es nearly there, pero todavía no; espero un segundo más para terminar.

Contexto Real

Nearly significa casi o casi no. Resalta que algo está muy cerca de un umbral en tiempo, cantidad o estado, pero se queda corto por una pequeña diferencia. Se puede usar con proximidad física (casi en casa), cantidades (casi cien) o momentos (casi a mediodía). También funciona en sentido figurado para indicar que algo es prácticamente verdad o está muy cercano a ser real (casi idéntico, casi imposible). En matices, nearly suele señalar un pequeño margen antes del límite, a veces con alivio cuando se llega cerca de lograrlo.

Recordatorios de Uso

  • - Úsalo con límites de tiempo, cantidad o estado para indicar una diferencia pequeña
  • - Compara con almost para entender matices
  • - Acompaña a adjetivos (casi terminado, casi idéntico)
  • - Cuidado con las negaciones (nearly no = no muy común)
  • - Practica con ejemplos reales

Malentendidos Comunes

  • Casi y nearly tienen matices diferentes; nearly enfatiza una diferencia pequeña respecto al límite.
  • Evita construcciones como 'nearly no', suele sonar forzada; usa casi o no completamente.
  • Con verbos estrictos, casi nunca se usa directamente; suele ir con adjetivos o números.
  • Algunas frases requieren casi identico más que nearly idéntico.
  • Practica con ejemplos reales para distinguir matices finos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español deben entender que nearly subraya una diferencia mínima respecto a un límite. Prueba con expresiones temporales, de cantidad y de estado para distinguir de casi o casi nunca.

Consejos de Estudio

  • Distingue nearly de almost observando la proximidad a un límite
  • Usa con números y horas: nearly 100, nearly noon
  • Acompaña a adjetivos (nearly finished, nearly identical)
  • Práctica las negaciones para evitar matices raros
  • Lee ejemplos reales para oír el uso natural
  • Escribe tus propias oraciones de situaciones cercanas al límite

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'nearly'?

A.Mostly
B.Quickly
C.Softly
D.Eventually
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'nearly' correctly?

A.He nearly forgot to eat breakfast.
B.She nearly stayed home all day.
C.The assignment nearly submitted on time.
D.I nearly take the bus to work.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'nearly'?

A.Clearly
B.Virtually
C.Exactly
D.Frequently
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'nearly'?

A.Fully
B.Partially
C.Precisely
D.Completely
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where 'nearly' can be used?

A.She finished the marathon just in time.
B.The plane was nearly on time for departure.
C.The exam results were surprisingly good.
D.He completed the puzzle without any errors.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte