neighbour - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
neighbour Significados de la Palabra
- una persona que vive cerca de otra
- alguien que comparte un límite común
- un amigo o conocido en proximidad
neighbour Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
neighbour Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈneɪ.bə/
Estados Unidos
/ˈneɪ.bər/
neighbour Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'vecino' (cerca + que habita) | Origen histórico: del antiguo inglés 'neahgebur' proveniente del germánico | Imagen de memoria: imagina una cerca que separa tu jardín del de tu vecino, donde florecen charlas amistosas y eventos compartidos, simbolizando cercanía.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Abrí la puerta y me acerco al pequeño patio, sintiendo el suelo tibio bajo la suela. Me pongo junto a la verja y ajusto mi cuerpo, encontrando la mirada del vecino que riega sus plantas. Un saludo breve sale de mis labios, como girar un gatillo que cambia la conversación de extrañeza a cercanía. Al final, ese vecino no es un desconocido, sino alguien que vive justo al lado y con quien puedo contar.
Contexto Real
Vecino es un sustantivo que se refiere a una persona que vive cerca o comparte una frontera con tu propiedad. Puede ser quien vive al lado o alguien en tu barrio con quien tienes interacción cotidiana. El término suele implicar cercanía social y amabilidad mutua, como vecinos que se ayudan o una charla junto a la valla. En inglés se escribe neighbour (británico) o neighbor (estadounidense).
Recordatorios de Uso
- Vecino se refiere a una persona que vive cerca.
- Se escribe neighbour en Inglaterra y neighbor en Estados Unidos.
- Se usa con posesivos (mi vecino, nuestros vecinos).
- Formas relacionadas: neighbourly, neighbourhood vs neighborhood.
- No se aplica a objetos inanimados o cercanía abstracta.
Malentendidos Comunes
- Vecino no es lo mismo que vecindad; a veces se confunden sus usos.
- Vecino no siempre implica amistad.
- No se usa como verbo en inglés moderno.
- La ortografía británica vs estadounidense no cambia el significado.
- No todos los que viven cerca son 'vecinos' formales.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, neighbour puede referirse a una persona cercana y a la idea de cercanía social. En español es importante distinguir entre vecino (persona) y vecindad (área); a veces se confunde con la idea de lugar.
Consejos de Estudio
- Memoriza la ortografía británica con ‘neighbour’.
- Distingue entre vecino (persona) y vecindad (zona).
- Usa con posesivos: mi vecino, nuestros vecinos.
- Aprende palabras relacionadas: neighbourly, neighbourhood.
- Practica frases reales de interacción vecinal.
- Presta atención al registro (formal/informal).
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of 'neighbour'?
A.A person living next to or near another.
B.A type of food.
C.An animal that resembles a dog.
D.A mode of transportation.
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'neighbour' correctly?
A.My neighbour enjoys playing video games loudly.
B.The neighbour of the horse was very friendly.
C.He quickly finished his homework to play with neighbour.
D.She baked a cake for her neighbour's cat.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'neighbour'?
A.Acquaintance
B.Stranger
C.Friend
D.Colleague
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'neighbour'?
A.Adversary
B.Foreigner
C.Companion
D.Partner
Paso 5: Dominio
Can you describe a situation involving someone living nearby?
A.One person shared their garden vegetables with the person who lives next door.
B.Someone called the police on a loud party across the street.
C.A dog barked at a passing car.
D.Friends planned a trip to the beach together.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App