LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

noteworthy - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

noteworthy Significados de la Palabra

  • digno de mención
  • notable
  • significativo
Illustration for this word

noteworthy Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

noteworthy Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈnəʊtəwəði/
Estados Unidos /ˈnoʊtɜrði/
Sílabas
noteworthy

noteworthy Etimología de la Palabra

noteworthy = note + worthy. Proviene del inglés medio ‘noteworthi’, derivado del nórdico antiguo ‘nóta’ y ‘worth’. Imagen de memoria: imagina una placa lujosa en un museo que resalte logros significativos, atrayendo cada detalle notable.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

noteworthy significa digno de mención, notable o importante. Se usa para describir algo que merece atención especial por su significado, interés o impacto. En textos formales, suele referirse a resultados, datos o tendencias que aportan algo relevante al tema. En el lenguaje cotidiano, puede indicar un detalle o logro que merece ser señalado. El tono es típicamente neutral o favorable, según el contexto. Use noteworthy para señalar algo que va más allá de lo habitual, sin sugerir necesariamente grandeza extraordinaria.

Recordatorios de Uso

  • 1. noteworthy significa digno de mención. 2. Se usa para indicar importancia, no solo rareza. 3. Se acompaña a menudo de resultados, hallazgos, tendencias. 4. El tono puede ser neutral o positivo. 5. No siempre equivale a notable o extraordinario.

Malentendidos Comunes

  • noteworthy no significa necesariamente ser famoso.
  • No siempre implica algo extraordinario.
  • Puede aplicarse a datos o resultados, no solo a personas.
  • El tono puede ser neutral o positivo según el contexto.
  • No siempre equivale a notable o sobresaliente.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, noteworthy puede referirse a una importancia notable en muchos temas y su tono suele ser neutral o positivo. Los aprendices a veces lo interpretan como simplemente ‘no ordinario’ o lo exageran como algo remarcable; lo correcto es señalar una significación relevante en el contexto.

Consejos de Estudio

  • Asocia noteworthy con sustantivos concretos: logro, hallazgo, tendencia, detalle, invención, resultado.
  • Compara con adjetivos similares (notable, remarcable) para captar la diferencia de matiz.
  • Colócalo delante de un sustantivo para señalar importancia (hallazgos notables).
  • El tono debe ser neutral o positivo según el contexto; útil en textos formales.
  • Evita usarlo en exceso en el lenguaje cotidiano; reserva para cosas que realmente merecen mención.
  • Practica identificando momentos notables en noticias y resume por qué destacan.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'noteworthy'?

A.Exemplary
B.Generic
C.Joyful
D.Limited
Paso 2: Uso

Choose the sentence where 'noteworthy' is used correctly:

A.The weather was noteworthy for being sunny today.
B.I couldn't believe how noteworthy the meal tasted.
C.She painted a noteworthy painting last night.
D.The movie received a noteworthy award at the festival.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'noteworthy'?

A.Insignificant
B.Ordinary
C.Remarkable
D.Trivial
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'noteworthy'?

A.Outstanding
B.Exceptional
C.Memorable
D.Unimpressive
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you use the word 'noteworthy'?

A.Describing a boring book
B.Highlighting an exceptional achievement
C.Talking about a forgettable event
D.Mentioning a common occurrence

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte