LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

obituary - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

obituary Significados de la Palabra

  • un aviso de la muerte de alguien
  • un artículo que resume la vida de una persona después de su muerte
  • un anuncio formal de un fallecimiento
Illustration for this word

obituary Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

obituary Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈbɪtʃuəri/
Estados Unidos /əˈbɪtʃuˌɛri/
Sílabas
obituary

obituary Etimología de la Palabra

obit- = muerte + -uary = relacionado; Latín → inglés medio → inglés. Imagina un delicado pergamino que contiene las últimas palabras, honrando elegantemente una vida que fue vivida y ahora ha pasado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Una esquela es un aviso de la muerte de una persona y, a menudo, un resumen de su vida publicado en periódicos o en sitios web. Suele incluir la fecha de fallecimiento, la edad, los familiares sobrevivientes y los arreglos fúnebres. El tono es formal y respetuoso, y sirve para informar al público y honrar la memoria del difunto. En la era digital, los obituarios también aparecen como memoriales en línea. El término proviene del inglés obituary, de obit (muerte) y del sufijo -ary.

Recordatorios de Uso

  • Comprobar la ortografía y el sufijo -ary; tono formal; incluir datos clave: fecha de fallecimiento, edad, sobrevivientes, detalles de los funerales; evitar lenguaje sensacionalista; las páginas conmemorativas en línea existen; respetar las normas regionales

Malentendidos Comunes

  • Un obituario es solo la fecha de fallecimiento y la hora de los funerales
  • Los obituarios solo son para personas famosas
  • Un obituario es lo mismo que una columna de chismes
  • Un obituario debe ser largo y muy sentimental
  • Los obituarios solo existen en papel

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, el obituario suele ser formal y biográfico. Los errores típicos incluyen usar un tono demasiado sentimental, omitir datos clave (fechas, familiares) o confundir jerga periodística con lenguaje cotidiano.

Consejos de Estudio

  • Practica la ortografía obituary y el sufijo -ary
  • Usa 'survived by' para los familiares
  • Mantén un tono formal y respetuoso
  • Distingue entre obituario y aviso de defunción
  • Revisa las normas regionales en línea
  • Practica con ejemplos reales

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'obituary'?

A.A type of flower
B.A method of cooking
C.A type of dance
D.A written report of a person's life and death
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'obituary' used correctly?

A.She received a beautiful obituary for her birthday.
B.The obituary of the new book was exciting to read.
C.They obituary the importance of exercise in their daily routine.
D.He read the obituary of his deceased relative in the newspaper.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following is a synonym for 'obituary'?

A.Life story
B.Exaggeration
C.Adventure
D.Celebration
Paso 4: Antónimos

What would be the opposite of an 'obituary'?

A.Biography
B.Birthday party
C.Wedding invitation
D.Inheritance
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you expect to see an 'obituary'?

A.In a magazine about fashion trends
B.In a newspaper announcing a person's death
C.In a newspaper announcing the winner of a contest
D.At a zoo during an animal show

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte