LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

obscene - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

obscene Significados de la Palabra

  • ofensivo a la moral o la decencia
  • sexualmente explícito o indecente
  • que causa disgusto o repulsión
Illustration for this word

obscene Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

obscene Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əbˈsiːn/
Estados Unidos /ɑbˈsin/
Sílabas
obscene

obscene Etimología de la Palabra

ob- = en contra, scene = escenario/vista; Latín → Francés Antiguo → Inglés. Imagina un escenario donde todo lo inapropiado se muestra, creando una sensación de choque o desagrado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Obsceno describe contenido que offende la moral o la decencia, o que es sexualmente explícito o indecente. Es más fuerte que palabras como vulgar o grosero y puede aplicarse a palabras, chistes, imágenes o actos que causan repulsión. En el lenguaje cotidiano, se usa para material que cruza una frontera moral, mientras que 'vulgar' suele indicar crudeza o falta de elegancia sin necesariamente ser sexualmente explícito. En los medios y en la ley, lo obsceno suele determinarse según normas comunitarias diferentes según el país.

Recordatorios de Uso

  • No confundas obscene con vulgar; obscene tiene connotaciones morales o sexuales más fuertes.
  • El contenido obsceno suele ser explícito o chocante, no solo grosero.
  • Úsalo al hablar de clasificaciones de medios, casos judiciales o actos que cruzan una frontera moral.
  • Ten en cuenta al público y el contexto; el lenguaje obsceno no suele ser adecuado en la escuela o el trabajo.
  • Las normas regionales varían según el país.

Malentendidos Comunes

  • Obsceno no significa solo pornográfico; también puede describir contenido que ofende la moral.
  • Obsceno no es lo mismo que vulgar; lo vulgar no implica necesariamente contenido explícito.
  • No todo lo obsceno es ilegal o censurado en todas partes.
  • Describir a una persona como obscena no es correcto; se refiere al contenido.
  • Obsceno puede referirse también a un choque moral, no solo a contenido sexual explícito.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hablantes de español, obscene suele entenderse como más fuerte que grosero, e incluye contenido sexual explícito o choque moral; errores comunes: limitarlo a 'malsonante' sin especificar sexualidad.

Consejos de Estudio

  • Compara obsceno con vulgar y grosero para entender la fuerza del juicio moral.
  • Observa los contextos: medios, derecho y habla cotidiana tienen niveles de aceptación distintos.
  • Practica distinguir entre contenido sexual explícito y ofensa moral.
  • Participa en debates sobre clasificaciones de medios para entender matices legales.
  • Evita el lenguaje obsceno en entornos formales; elige términos más suaves.
  • Ten en cuenta las variaciones regionales: lo obsceno varía según el país.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'obscene'?

A.Intriguing
B.Peaceful
C.Delicious
D.Disgusting
Paso 2: Uso

In which sentence is 'obscene' used correctly?

A.She found the movie obscene and inappropriate for children.
B.He painted an obscene picture of a beautiful landscape.
C.They enjoyed the obscene weather at the beach.
D.The teacher praised the student's obscene behavior.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'obscene'?

A.Vulgar
B.Lewd
C.Decent
D.Indecent
Paso 4: Antónimos

Which word is a synonym of 'obscene'?

A.Appropriate
B.Immoral
C.Obscure
D.Polite
Paso 5: Dominio

In what real-life context would the word 'obscene' be used?

A.Complimenting someone's behavior
B.Talking about a beautiful sunrise
C.Discussing a delicious meal
D.Describing offensive language in a movie

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte