LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

opacity - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

opacity Significados de la Palabra

  • cualidad de ser opaco
  • falta de transparencia
  • dificultad para entender
Illustration for this word

opacity Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

opacity Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əʊˈpæs.ɪ.ti/
Estados Unidos /oʊˈpæs.ɪ.ti/
Sílabas
opacity

opacity Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'opa-' (latín) + sufijo '-city'. Origen histórico: del latín 'opacus' que significa 'oscuro, sombrío' → francés antiguo → inglés. Imagen recordatoria: imagina una densa neblina ocultando tu vista, representando el concepto de opacidad donde las cosas no pueden ser vistas claramente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La opacidad describe la propiedad de un material de no permitir que la luz pase con claridad. En uso cotidiano, puede referirse a algo no transparente, como un vidrio esmerilado, o a la falta de transparencia en información o procesos difíciles de entender. En física se mide cuánto bloquea la luz; en informática o diseño, se habla de la visibilidad de un elemento. La palabra opacity se relaciona con opaque, y suele usarse en expresiones como alta opacidad o baja opacidad para indicar el grado de claridad o comprensión.

Recordatorios de Uso

  • Opacity es un sustantivo
  • Usa alta o baja opacidad para describir algo poco transparente
  • A veces se confunde con transparente
  • En CSS, la opacidad es un valor de 0 a 1
  • No confundir con claridad de información

Malentendidos Comunes

  • La opacidad significa que el material es completamente sólido
  • Algo opaco debe ser negro
  • La opacidad solo se refiere a la luz, no a la información
  • Opacidad y transparencia son lo mismo
  • La opacidad no se puede medir

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para aprendices de español, la opacidad tiene uso literal y figurado. Se confunde a menudo con transparencia; practicar expresiones como alta opacidad y baja opacidad y distinguir entre sustantivo y adjetivo ayuda a evitar errores.

Consejos de Estudio

  • Domina la pareja sustantivo/adjetivo: opacidad vs opaco
  • Recuerda la escala 0–1 en CSS
  • Usa alta/baja opacidad con objetos físicos
  • Compara con transparencia para entender metáforas
  • Practica en contextos físicos e informativos
  • Crea ejemplos visuales para reforzar

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'opacity' mean?

A.Clarity or transparency
B.Brightness of an object
C.Color depth in images
D.Physical strength of materials
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'opacity' correctly?

A.The opacity of the glass allows light to pass through easily.
B.He was so transparent in his answers, there was no opacity at all.
C.The opacity of her laughter made everyone feel better.
D.They decided to measure the opacity of the new paint applied.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'opacity'?

A.Brightness
B.Brightness
C.Transparency
D.Vividness
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'opacity'?

A.Clarity
B.Density
C.Obscurity
D.Thickness
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where the concept of opacity is important?

A.People often choose clear windows over frosted ones for better visibility.
B.The hidden message lacked clarity, making it hard to understand.
C.In some artistic contexts, the opacity of paint affects the layering technique.
D.She prefers to work with materials that have a beautiful thickness.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte