LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

operable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

operable Significados de la Palabra

  • capaz de ser operado
  • que se puede usar o ejecutar
  • funcional
Illustration for this word

operable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

operable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɒp.ər.ə.bəl/
Estados Unidos /ˈɑː.pər.ə.bəl/
Sílabas
operable

operable Etimología de la Palabra

Descomposición de raíz: 'oper-' de 'opus' (trabajo) + '-able' (capaz de). Origen histórico: Del latín 'operabilis' → del francés antiguo 'operable' → inglés. Imagen de memoria: Imagina una máquina que funciona maravillosamente, 'operable', como un motor bien engraseado listo para realizar sus tareas de manera eficiente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Operable es un adjetivo que significa que algo puede ser operado o funcionar como se espera. Describe dispositivos, máquinas, sistemas o software que están listos para usar, controlarse o ejecutarse, y que no están dañados ni inutilizables. En contraste con inoperable, subraya la viabilidad y la capacidad de ponerse en marcha. En contextos técnicos, suele indicar que se han reunido las condiciones para su uso o prueba. Al aprender, note que operable se aplica a sustantivos que pueden ser manipulados o puestos en marcha.

Recordatorios de Uso

  • - Operable es un adjetivo que significa que algo puede ser operado o funcionar como se espera.
  • - Describe dispositivos, máquinas, sistemas o software que están listos para usar, controlarse o ejecutarse.
  • - En contraste con inoperable, subraya la viabilidad y la capacidad de ponerse en marcha.
  • - En contextos técnicos, suele indicar que se han reunido las condiciones para su uso o prueba.
  • - Al aprender, note que operable se aplica a sustantivos que pueden ser manipulados o puestos en marcha.

Malentendidos Comunes

  • Confundir 'operable' con actualmente funcionando: puede estar listo para usar, pero no activo.
  • Creer que operable significa siempre que está funcionando; puede estar inactivo en un momento.
  • Pensar que operable y operativo son lo mismo; operativo implica uso continuo.
  • Confundir operable con 'operativo' que puede tener matices diferentes.
  • Creer que 'operable' solo se aplica a dispositivos físicos; también puede describir planes o software listos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Observación: En español, 'operable' suele traducirse como 'operable/funcionando', pero en inglés implica más la idea de estar listo para usarse tras comprobaciones; evita confundir con simplemente 'funcionando'.

Consejos de Estudio

  • Practica con oraciones que expliquen la preparación para su uso.
  • Distingue entre 'operable' y 'operativo' para entender matices.
  • Colócalo antes del sustantivo: un sistema operable.
  • Revisa textos técnicos para ver usos comunes.
  • Haz ejercicios de traducción para fijar el concepto de preparación.
  • Asocia 'operable' con cosas que pueden ser usadas tras pruebas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'operable' mean?

A.Suitable for operation or use
B.Unable to function
C.Closed or shut down
D.No longer in service
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'operable' correctly?

A.Her operable vehicle is broken down.
B.The lights are operable and need to be turned off.
C.This software is not operable for our current project.
D.The operable instruments were out of tune.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'operable'?

A.Unusable
B.Functional
C.Defunct
D.Inoperative
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'operable'?

A.Broken
B.Repairable
C.Usable
D.Active
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where a machine could be described as operable?

A.A washing machine that is working efficiently
B.A car that has just run out of fuel
C.A computer that was just thrown out
D.A phone that won't turn on sometimes

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte