ostentation - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
ostentation Significados de la Palabra
- exhibición excesiva de riqueza o extravagancia
- una muestra llamativa para impresionar a otros
- una forma de mostrar las posesiones o estatus de uno
ostentation Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
ostentation Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌɒstənˈteɪʃən/
Estados Unidos
/ˌɑːstənˈteɪʃən/
ostentation Etimología de la Palabra
Raíz: 'ostentare' (exhibir) + sufijo '-ción'. Origen histórico: del latín 'ostentatio' a través del francés antiguo al inglés. Imagen de memoria: imagina un pavo real extendiendo sus plumas, pavoneándose y mostrando su colorido plumaje para atraer la atención.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
La ostentación se traduce como ostentación o exhibicionismo ostentatorio; se refiere a una exhibición excesiva de riqueza, estatus o posesiones para impresionar a otros. Tiene una connotación negativa, sugiere vanidad y carece de autenticidad. Se usa en contextos como fiestas lujosas, ropas ostentosas o exhibiciones de poder.
Recordatorios de Uso
- Atento al tono negativo; suele ir acompañado de riqueza o poder; evitar contextos neutros; usar la forma sustantivo con 'of'; evitar contextos positivos; cuidar sinónimos como exhibición
Malentendidos Comunes
- No describe solo la riqueza
- Es un término con connotación negativa
- Ostentation y ostentatious no siempre son intercambiables
- Puede referirse a demostraciones de poder
- No es un sinónimo neutral de showiness
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen entender la ostentación como una crítica de vanidad; los aprendices pueden creer erróneamente que se refiere solo a la riqueza.
Consejos de Estudio
- Aprende las colocaciones con wealth o poder
- Distingue ostentation de ostentatious y showiness
- Cuidado con el tono negativo
- Usa con display o en contextos críticos
- Practica en contextos formales
- Evita contextos neutros o positivos
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'ostentation'?
A.An intense feeling of joy
B.A type of luxury vehicle
C.The act of showing off wealth or knowledge
D.A method of communication
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'ostentation' correctly?
A.The dog exhibited ostentation by barking loudly.
B.She showed ostentation by quietly donating to charity.
C.His ostentation about his new phone was off-putting.
D.Her ostentation was evident when she wore mismatched socks.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'ostentation'?
A.Showiness
B.Subtlety
C.Modesty
D.Simplicity
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'ostentation'?
A.Display
B.Bravado
C.Austerity
D.Elaboration
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where someone might display ostentation?
A.A student studying hard for an exam.
B.Someone flaunting their expensive jewelry at a party.
C.A person volunteering at a local shelter.
D.An athlete practicing every day to improve their skills.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App