LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

significado y uso de página

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

page Significados de la Palabra

  • una hoja de papel en un libro o documento
  • una sección de una página web
  • un lado de una hoja de papel
Illustration for this word

page Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

page Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /peɪdʒ/
Estados Unidos /peɪdʒ/
Sílabas
page

page Etimología de la Palabra

page = pag- (fijar o sujetar) + -e (sufijo); del latín 'pagina' → del francés antiguo 'page' → inglés. Imagina que una página está sujeta en un libro, sosteniendo historias juntas.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Abro un libro y giro una página con un gesto suave. Al mover la página, la luz pasa sobre las letras y la historia aparece poco a poco. Ajusto mi agarre y sigo leyendo, decidiendo qué página leer después. En una web hago clic en un enlace y aparece una nueva page; el diseño cambia mientras voy a turn siguiente.

Contexto Real

Page es un sustantivo versátil con tres acepciones principales: una hoja de papel en un libro o documento, una página de un sitio web, y uno de los lados de una hoja de papel. Su etimología va de pag- (ajustar) + -e, латín pagina, luego francés antiguo page y finalmente inglés. Imagina una página como una hoja unida al libro que contiene texto e imágenes y que se pasa o se desplaza. En uso común se habla de número de página, página web o página de un informe. Los estudiantes suelen confundir la página física con la página digital y mezclar page con hoja; el contexto aclara.

Recordatorios de Uso

  • • Page puede ser una cara de papel o una sección de un sitio web
  • • Usa el número de página para documentos impresos y web page para contenido en línea
  • • Distingue entre una página física y una página en un sitio
  • • En un libro se dice pasar página; en una web se dice abrir la página
  • • El contexto determina el sentido correcto

Malentendidos Comunes

  • Una page no siempre es una hoja; puede ser una página web
  • Página y hoja no son intercambiables
  • La página web no es lo mismo que el sitio
  • El número de página no corresponde a un párrafo
  • Flipar la página no siempre aplica a la web

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, page cubre físico y digital; los hablantes de español deben fijarse en el verbo para distinguir: pasar página vs abrir página web.

Consejos de Estudio

  • Aprende los tres sentidos y usa verbos para distinguirlos (pasar página, cargar, abrir).
  • Práctica con expresiones: número de página, página web, página de un informe.
  • Memoriza la diferencia entre página física y página digital.
  • Práctica en contextos reales: leer un libro vs navegar por un sitio.
  • Frases hechas: portada, página de inicio, landing page.
  • Lee mucho para ver cómo cambia el uso según el contexto.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

Choose the best definition of the word 'page'.

A.One side of a sheet in a book or document
B.A type of small electronic device for listening to music
C.A formal meeting between two countries
D.A large public park
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'page' correctly?

A.The technician will page the light switch to fix the wiring.
B.He tried to page the cake before serving it.
C.She turned to the next page to continue reading.
D.They decided to page the recipe into the oven.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar in meaning to 'page'?

A.sheet
B.chapter
C.sentence
D.volume
Paso 4: Antónimos

Which word best represents an opposite or contrasting concept to 'page'?

A.book
B.leaf
C.paragraph
D.line
Paso 5: Dominio

Which real-life prompt most properly calls for using the word 'page' when you speak aloud?

A.Can you give an example of when you would schedule an appointment in an online calendar?
B.Can you give an example of when you would change the channel on a television?
C.Can you give an example of when you would turn to a specific numbered place in a printed book to find a fact?
D.Can you give an example of when you would label a single paragraph in an essay?

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.15 · 0:20 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte