pare - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pare Significados de la Palabra
- recortar algo cortando sus bordes exteriores
- reducir algo en tamaño o cantidad
- quitar la piel exterior de (frutas o verduras)
pare Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pare Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/peə/
Estados Unidos
/pɛr/
pare Etimología de la Palabra
pare = pelar + (sin prefijo); Origen histórico: Latín parare → Francés antiguo parer → Inglés pare. Imagen de memoria: Imagina pelar cuidadosamente capas delgadas de una manzana para revelar la fruta brillante debajo, como si estuvieras descubriendo un tesoro.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Pare significa cortar o recortar la capa exterior de algo, o reducir su tamaño o cantidad. A menudo se usa con frutas y verduras, pero también puede usarse de forma figurada, por ejemplo para reducir un presupuesto o una lista de tareas. A diferencia de pelar, que se refiere principalmente a la piel externa, pare sugiere quitar solo la capa externa de forma precisa. Procede del latín parare, pasando por el francés parer hasta el inglés pare. Imagen mental: retirar con cuidado capas finas para revelar la pulpa brillante.
Recordatorios de Uso
- Usa pare para quitar capas externas con cuidado, no para cortar de forma bruta.
- Pare down suele significar reducir el tamaño, la cantidad o el número de forma gradual.
- Distingue pare de peel: pare recorta bordes, peel quita la piel.
- Se puede parar un poco de grasa de la carne o reducir una lista a lo esencial.
- Después de parear, verifica que el núcleo siga usable.
Malentendidos Comunes
- Pare no es lo mismo que peel en todos los contextos.
- Pare también se usa para reducir presupuestos, planes u listas.
- A menudo implica recortar con precisión pequeñas porciones.
- Es común en el habla cotidiana cuando se usa con las expresiones pare down o pare back.
- No confundas pare con pelar en contextos de reducción.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, pare implica eliminar la capa externa con precisión; no sustituye a pelar en contextos de piel, y su uso metafórico requiere práctica con expresiones como pare down.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos principales: recortar con precisión y reducir.
- Practica primero con frutas/verduras y luego con presupuestos o planes.
- Usa pare down y pare back en contextos adecuados.
- Distingue entre pare y peel para evitar confusiones.
- Emplea términos precisos (fino, uniforme, recto).
- Practica expresiones fijas como pare down una lista.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'pare'?
A.Cut
B.Build
C.Run
D.Read
Paso 2: Uso
In which sentence is 'pare' used correctly?
A.He pares his hair before going out.
B.She pares her nails every week.
C.They pares the cake for the party.
D.The dog pares the bone.
Paso 3: Sinónimos
Select the synonym of 'pare':
A.Enlarge
B.Expand
C.Extend
D.Trim
Paso 4: Antónimos
Select the opposite of 'pare':
A.Multiply
B.Increase
C.Add
D.Lengthen
Paso 5: Dominio
In cooking, chefs often pare vegetables before using them. How is the word 'pare' applied in this situation?
A.Seasoning the dish
B.Dicing the vegetables
C.Boiling the ingredients
D.Peeling off the skin
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App