partner - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
partner Significados de la Palabra
- una persona que participa en una actividad con otra
- un cónyuge o pareja romántica
- un compañero o aliado en una asociación
partner Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
partner Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpɑːtnə/
Estados Unidos
/ˈpɑrtər/
partner Etimología de la Palabra
Raíz: 'part' (compartir) + 'ner' (uno que). Origen histórico: del latín 'partior' → del francés antiguo 'partenere' → inglés 'partner'. Imagen de memoria: imagina a dos amigos compartiendo una pizza—cada uno obteniendo la mitad, simbolizando la asociación y los objetivos compartidos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Respiro hondo, piso con firmeza y, con mi pareja, empujamos (push) el sofá por la sala y tiramos (pull) cuando es necesario. Vemos cómo cambia la trayectoria a medida que variamos el ángulo, y el ritmo se mantiene en sincronía. Tomamos la decisión de girar (turn) un poco y ajustar (adjust) la sujeción; el movimiento se siente más ligero. Al final, el espacio se abre, colocamos (place) el sofá en su sitio y seguimos con el plan gracias a la cooperación.
Contexto Real
Partner tiene varios usos en inglés. Como sustantivo puede referirse a una persona que comparte una actividad (compañero de estudio, compañero de baile) o a la pareja sentimental (tu partner). En el ámbito empresarial, un partner es un socio o colaborador. Como verbo, 'to partner' significa asociarse o colaborar para lograr un objetivo común (partner with una empresa, partner up). El significado depende del contexto; se debe distinguir entre partner como compañero, socio o cónyuge, y usar las expresiones adecuadas como business partner.
Recordatorios de Uso
- Piensa en qué tipo de relación se refiere el hablante. Distingue entre socio de negocios y pareja sentimental. Usa partner con o sin artículo según corresponda. partner with o partner up para indicar colaboración. Recuerda que partner in crime es una expresión idiomática y no una relación real. Al referirse a un cónyuge, usa partner o spouse según el contexto. Evita deducir género o estado civil solo por la palabra partner.
Malentendidos Comunes
- Partner siempre se refiere a una pareja
- Partner solo se usa en negocios
- Partner y amigo son lo mismo
- Siempre hay que usar my/your
- Partner implica igualdad formal
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, es clave recordar que partner puede ser miembro de una pareja, un socio comercial o un colaborador. El contexto determina el significado.
Consejos de Estudio
- Aprende primero los sentidos principales de la palabra (compañero de estudio, pareja romántica, socio comercial)
- Practica collocaciones como partner with, partner up, partner in crime
- Distingue cónyuge de partner según el contexto
- Crea oraciones con partner como sujeto, objeto y posesivo
- Fomenta un lenguaje inclusivo y neutral en cuanto al género
- Distingue tono formal de asociación frente a cooperación casual
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of 'partner'?
A.An object that aids in cooking.
B.A type of pet that lives in water.
C.A person who takes part in an activity with others.
D.A physical condition related to health.
Paso 2: Uso
Choose the correct sentence that uses 'partner'.
A.She decided to paint her room with her partner.
B.The partner of the car engine is its battery.
C.He plays partner with a ball in the park.
D.They partner the dessert with a glass of water.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'partner'?
A.Associate
B.Enemy
C.Stranger
D.Opponent
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'partner'?
A.Rival
B.Friend
C.Colleague
D.Assistant
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where the word 'partner' would be used?
A.She welcomed her new partner to the dance floor with a smile.
B.They often go hiking together as a team of explorers.
C.In a business meeting, everyone was busy discussing strategies.
D.The group had an excellent meal at the restaurant.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Visitor Enquires About Clock, Ceramics and Family Facilities
Art & Museums
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App