passing - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
passing Significados de la Palabra
- moverse más allá de alguien o algo
- aprobar una prueba o curso
- transferir algo a otra persona
passing Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
passing Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/pɑːs/
Estados Unidos
/pæs/
passing Etimología de la Palabra
pass = pasar + -s (del latín 'passare', que significa caminar o moverse). Origen: latín → antiguo francés → inglés. Imagínate a alguien caminando rápidamente, simbolizando el acto de pasar.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino ligeramente y avanzo, moviéndome para pasar entre la gente. En el examen respiro hondo, sigo adelante y al final paso el examen. De vuelta en la mesa, sostengo el sobre y se lo paso a mi compañero. Esta secuencia de acciones cambia mi forma de moverme y me enseña que pasar es una decisión.
Contexto Real
Pass es un verbo ágil en inglés con varios usos relacionados. En primer lugar, puede significar 'moverse pasando' o 'atravesar' físicamente o en el tiempo, por ejemplo pasar por delante de alguien o pasar a la siguiente etapa. En segundo lugar, significa 'aprobar' o 'superar' un examen o un curso, con expresiones como aprobar un examen o pasar de curso. En tercer lugar, se usa para 'entregar' o transferir algo a otra persona, como pasar un objeto o pasar responsabilidades. También aparece en frases hechas como pasar por alto, pasar a través de, o pasar de la vida. Es clave aprender las diferencias entre estos usos y las colocaciones de tiempo y receptor.
Recordatorios de Uso
- 1) Recuerda los tres sentidos principales. 2) Domina los phrasal verbs comunes. 3) Presta atención a las expresiones con exámenes y calificaciones. 4) Distingue entre pass through y pass by según las preposiciones. 5) Practica escuchar y hablar para captar matices.
Malentendidos Comunes
- Confundir pasar con pasar por o pasar delante en todos los contextos.
- Olvidar que pasar también significa aprobar un examen.
- No distinguir entre entregar algo y pasar a alguien.
- Usar mal las preposiciones con transferencias.
- No practicar las expresiones idiomáticas.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben recordar que pass tiene varios sentidos y que el contexto determina si se refiere a aprobar, pasar por o transferir algo; interpretar mal la situación es común.
Consejos de Estudio
- 1) Crea un glosario corto con los tres sentidos básicos.
- 2) Practica los phrasal verbs y sus matices.
- 3) Presta atención a las preposiciones y al receptor.
- 4) Practica expresiones relacionadas con exámenes.
- 5) Escucha y repite para mejorar la pronunciación.
- 6) Usa ejemplos de la vida real para afianzar el uso.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'passing'?
A.Making a throw
B.Moving quickly
C.Approving something
D.Reaching a certain grade
Paso 2: Uso
In which sentence is 'passing' used correctly?
A.She was passing by the park yesterday.
B.He was passing with flying colors in his exams.
C.His passing remarks were ignored by the group.
D.The passing wind felt refreshing.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'passing'?
A.Failing
B.Stopping
C.Falling
D.Blocking
Paso 4: Antónimos
In what real-life context would you use the word 'passing'?
A.Talking about the weather
B.Discussing academic grades
C.Cooking a meal
D.Playing a musical instrument
Paso 5: Dominio
Reflect on how 'passing' applies to achieving success in school.
A.It represents a minimal achievement.
B.It signifies academic excellence.
C.It has no relevance in education.
D.It only applies to sports.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App