patch - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
patch Significados de la Palabra
- un trozo de material usado para cubrir un agujero
- reparar o arreglar algo
- hacer una reparación temporal
patch Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
patch Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/pætʃ/
Estados Unidos
/pætʃ/
patch Etimología de la Palabra
Patch: "patch" proviene del inglés medio "pacce" (un trozo de tela), derivado del francés antiguo "pache" que, a su vez, proviene del latín "pacca" (un trozo de tela). Imagina una colcha colorida que repara huecos, simbolizando unidad y reparación, como juntar piezas de tela.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Tomé un patch pequeño y lo sostengo en la palma, move hacia el agujero. Lo presiono para que los bordes se desplacen shift y se ajusten. Con los dedos lo pongo en su lugar, lo set y mantengo la presión. Esta reparación temporal mantiene las cosas útiles por ahora.
Contexto Real
Patch puede significar una pieza de tela para cubrir un agujero, o la acción de reparar algo. También se usa para referirse a un parche de software, una actualización que corrige errores. El sentido básico es unir o cubrir una parte rota hasta que vuelva a funcionar. En español se suele decir parche, parche de software, y es común confundir patch con reparar en el sentido de arreglar de verdad.
Recordatorios de Uso
- - Patch puede ser un sustantivo y un verbo.
- - Como sustantivo es una pieza de tela para cubrir un agujero.
- - Como verbo significa reparar o arreglar.
- - En informática un patch es una actualización que corrige errores.
- - Un patch puede ser temporal o permanente.
Malentendidos Comunes
- Patch solo se usa para ropa y no en tecnología.
- Un patch siempre soluciona el problema por completo.
- Patch y mend son exactamente lo mismo en todos los contextos.
- Patch no puede describir reparaciones temporales.
- Patch siempre significa reparación permanente.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Patch tiene sentidos físicos y tecnológicos; hay que distinguir entre parche de tela y parche de software.
Consejos de Estudio
- - Patch puede ser sustantivo o verbo; practica ambas formas.
- - Distingue parche de tela y parche de software.
- - patch up sirve para reparaciones temporales o para arreglar relaciones.
- - Usa patchwork para ampliar vocabulario relacionado.
- - Ten en cuenta la diferencia entre una reparación temporal y permanente.
- - Practica las formas gerundio y participio: patching, patched.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'patch'?
A.Bright light
B.Large land area
C.Small piece of material
D.Delicious food
Paso 2: Uso
How is the word 'patch' used in a sentence?
A.She sewed a patch on her jeans.
B.He ran in the patch.
C.The patch was too dark.
D.They ate the patch.
Paso 3: Sinónimos
Which word is similar to 'patch'?
A.Damage
B.Construct
C.Destroy
D.Repair
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'patch'?
A.Whole
B.Smooth
C.Clear
D.Perfect
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you find a patch?
A.On a quilt
B.In the ocean
C.On a mountain
D.In the sky
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App