patron - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
patron Significados de la Palabra
- una persona que apoya o patrocina a alguien o algo
- un cliente, especialmente uno frecuente
- un guardián o protector
patron Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
patron Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpeɪtrən/
Estados Unidos
/ˈpeɪtrən/
patron Etimología de la Palabra
patron = pater (padre) + -on (sufijo de agente); Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina una figura paterna fuerte apoyando a un artista, representando guía y protección.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo la puerta del café y entro, el calor de la sala me envuelve. Camino hacia la barra y ajusto la correa de mi bolso para sentirme más cómodo. Un cliente habitual levanta la vista y deja su tarjeta sobre la barra. El ambiente se llena de confianza y ves cómo los que vuelven ya son patrons del lugar.
Contexto Real
Patron en inglés tiene tres sentidos básicos: una persona que apoya o patrocina a alguien o algo; un cliente, especialmente uno habitual; y en ciertos contextos, un guardián o protector. Su etimología viene del latín pater y el sufijo -on, pasando por el francés antiguo hasta el inglés. Para aprendices, la confusión común es entre patron y customer: patron implica apoyo y relación duradera, no solo consumo. También se usan expresiones como patron of the arts, patronage y santo patrón.
Recordatorios de Uso
- Conoce los dos sentidos principales: patrocinador y cliente habitual.
- Atento a expresiones como patron of the arts y patron saint.
- No confundas patron con patronize (verbo) por su matiz distinto.
- Usa patronage para describir apoyo continuo.
- En algunos contextos, patron puede denotar formalidad o respeto.
- Practica en contextos laicos y religiosos para ver matices.
Malentendidos Comunes
- Patrón no siempre es el jefe; puede ser un patrocinador.
- Patrón no es sinónimo de cliente; no siempre son la misma persona.
- Patrón también se usa fuera de las artes.
- Patrón puede sonar elitista en ciertos contextos.
- Patron y patronize no son intercambiables como verbos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Patrón suele indicar un patrocinador o un sostenedor a largo plazo, no solo un comprador. Aprende expresiones como patron of the arts y santo patrón para captar matices culturales; evita confundir patron con cliente.
Consejos de Estudio
- Estudia los dos sentidos principales por separado: patrocinador y cliente.
- Memoriza expresiones clave: patron of the arts, patronage, patron saint.
- Distingue patron de patronize por contexto y tono.
- Practica en contextos seculares y religiosos.
- Observa el tono formal en ciertos contextos.
- Crea flashcards para cada colocación y refuerza la memoria.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'patron'?
A.A person who financially supports something
B.A person who creates art
C.A type of food
D.A type of animal
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'patron' correctly?
A.I adopted a new patron from the animal shelter.
B.I painted a beautiful patron.
C.The local restaurant has a loyal patron base.
D.I saw a patron running in the park.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'patron'?
A.Teacher
B.Enemy
C.Stranger
D.Donor
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'patron'?
A.Supporter
B.Friend
C.Critic
D.Ally
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you find a patron?
A.At an art gallery
B.At a school cafeteria
C.At a library
D.At a car repair shop
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App