pause - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pause Significados de la Palabra
- detener temporalmente una acción
- una breve pausa o descanso
- un momento de silencio
pause Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pause Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/pɔːz/
Estados Unidos
/pɔz/
pause Etimología de la Palabra
paus(e) = pausa (del latín pausa, que significa 'una parada, un descanso'). La palabra evolucionó del latín al francés antiguo antes de entrar en inglés. Imagina levantar un dedo, señalando 'espera', mientras tomas un momento para pensar.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco el dedo en el botón de pausa y push, viendo la pantalla volverse inmóvil. La habitación se queda en silencio y hold el momento, dejando que el ruido se vaya. Un pequeño change se asienta en mi pecho, y ajusto la respiración para emparejarme con la quietud. Al volver a empezar, mantengo este ritmo y la atención se vuelve más nítida.
Contexto Real
Pause es una palabra inglesa con múltiples usos para indicar una interrupción temporal sin finalizar la acción. Como verbo, puedes pausar un video, pausar un juego o hacer una pausa para pensar. Como sustantivo, una pausa es una breve interrupción o descanso, por ejemplo en una reunión o durante un concierto. En español solemos decir hacer una pausa o pausar con un verbo diferente; no se traduce palabra por palabra. Los aprendices suelen confundir pause con stop, pensando que siempre implica una finalización. Presta atención a las collocaciones: pause el video, take a pause, pausas cortas.
Recordatorios de Uso
- Pausa el video para pensar
- Usa pause para interrupciones cortas, no para terminar una acción
- Combina con verbos de pensar como pensar o reflexionar
- Diferencia pause de stop según el contexto y el tiempo verbal
- Practica en voz alta para escuchar pausas naturales
- Usa la forma sustantiva para descansos o momentos de silencio
Malentendidos Comunes
- Pause siempre significa detenerse permanentemente
- Pause solo se usa con medios como videos
- Pause no se puede usar con tiempos continuos
- Pause y stop son intercambiables en todas las situaciones
- Pause solo es un sustantivo; no se puede usar como verbo
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, pause es una interrupción temporal; si es muy breve puede parecer natural, si es larga puede parecer inseguridad. Diferenciar pausa de detenerse total es clave.
Consejos de Estudio
- Aprende las formas verbal y sustantiva por separado
- Observa collocaciones como pause el video o take a pause
- Practica hacer una pausa para pensar al hablar
- Distingue pause de stop según el contexto y la duración
- Grábate para oír pausas naturales
- Escucha a hablantes nativos y marca las pausas en los textos
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'pause'?
A.Jump
B.Stop
C.Walk
D.Swim
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'pause' correctly?
A.He hit the ball without a pause.
B.The pause was loud and clear.
C.She paused while running to catch her breath.
D.They paused to continue the race.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'pause'?
A.Stop
B.Continue
C.Halt
D.Fast
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'pause'?
A.Resume
B.Proceed
C.Accelerate
D.Go
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where you would need to pause?
A.Michael paused to think before answering the question.
B.She ran without stopping throughout the marathon.
C.The car drove non-stop to reach its destination.
D.He walked continuously without any breaks.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App