permeate - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
permeate Significados de la Palabra
- extenderse a través de algo
- atravesar un material
- difundirse en
permeate Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
permeate Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpɜː.mi.eɪt/
Estados Unidos
/ˈpɜr.mi.eɪt/
permeate Etimología de la Palabra
per- = a través de + -meate = ir/pasar. Originado del latín 'permeare' – pasar a través (latín → francés antiguo → inglés). Imagina una esponja absorbiendo agua y extendiéndola por toda su estructura.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Permeate es un verbo que describe algo que pasa poco a poco a través de otra sustancia y se difunde por su interior. Se usa para líquidos o gases que atraviesan un material poroso, o para aromas y luz que llenan un espacio. También puede usarse metafóricamente para describir ideas o influencias que se infiltran en un sistema. Ejemplos: la luz se cuela por la habitación, el aroma de las hierbas se esparce por todas partes.
Recordatorios de Uso
- Permeate describe una propagación gradual a través de algo, no solo cruzar una superficie.
- Usa through/into para indicar dirección de fuera hacia dentro.
- A menudo implica una presencia permeante en toda la cosa, no un único punto de entrada.
- Puede describir cosas físicas (líquidos, gases, luz, olores) y cosas abstractas (ideas, influencia).
- Evita usar con personas; considera penetrate si se refiere a atravesar una barrera.
Malentendidos Comunes
- No solo se aplica a líquidos y olores; también puede referirse a ideas o luz que se difunden.
- Permeate describe una difusión gradual, no simplemente atravesar una superficie.
- No se utiliza para describir a personas ni acciones que rompen una barrera.
- Puede confundirse con penetrate; permeate enfatiza la difusión más que la entrada forzada.
- Si no hay un camino permeable, puede que otro verbo funcione mejor.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, permeate se usa habitualmente para sensaciones o sustancias que se difunden, y también de forma metafórica para ideas o influencias que se extienden dentro de un sistema.
Consejos de Estudio
- Crea imágenes mentales de difusión, como una fragancia que se expande.
- Combina permeate con through/into para indicar dirección hacia el interior.
- Diferéncialo de penetrate: difusión frente a penetración.
- Úsalo también para ideas o influencias, no solo para sustancias físicas.
- Compara con diffuse, seep e infiltrate para enriquecer el vocabulario.
- Practica con oraciones en contextos positivos y negativos.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'permeate'?
A.To subtract
B.To penetrate
C.To recite
D.To accelerate
Paso 2: Uso
In which sentence is 'permeate' used correctly?
A.She decided to permeate her expenses
B.The teacher permeated the math problem
C.The dog barked to permeate the gate
D.His music could permeate the entire room
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'permeate'?
A.Deteriorate
B.Vanish
C.Isolate
D.Pervade
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'permeate'?
A.Dissipate
B.Coalesce
C.Hinder
D.Immerse
Paso 5: Dominio
How does the concept of 'permeate' apply to cooking?
A.Adding a strong spice to permeate the dish
B.Mixing ingredients to permeate the flavors
C.Baking a cake to permeate the kitchen
D.Freezing food to permeate the texture
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App