entendiendo el significado de persecución
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
persecution Significados de la Palabra
- el acto de perseguir a alguien, especialmente por sus creencias
- una opresión o acoso severo
- molestia persistente
persecution Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
persecution Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/pɜː.sɪˈkjuː.ʃən/
Estados Unidos
/ˌpɜr.sɪˈkjuː.ʃən/
persecution Etimología de la Palabra
Persecución: per- = a través + secutio = seguir. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagen: Imagina a un cazador implacable persiguiendo a su presa a través de densos bosques, simbolizando la cacería y el tormento constante que enfrentan los perseguidos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Persecución se refiere al acto de tratar a alguien de forma cruel o injusta principalmente por sus creencias, identidad o estatus. Puede ser llevada a cabo por individuos, grupos o instituciones estatales y suele durar más que un incidente aislado. En el uso moderno, el término enfatiza la opresión sostenida, el acoso o la negación de derechos básicos como la libertad de culto, de expresión o de reunión. La persecución es distinta de un simple desacuerdo o conflicto; implica un patrón de maltrato dirigido a una característica protegida como religión, etnia o opinión política. Palabras compuestas comunes: persecución religiosa, persecución política, persecución de periodistas o minorías bajo regímenes opresivos.
Recordatorios de Uso
- Entienda que la persecución es un maltrato sostenido, no una simple ofensa.
- Colocaciones habituales: persecución religiosa, persecución política.
- Diferénciela de acoso u opresión en el uso cotidiano.
- Suele dirigirse a características protegidas (religión, etnia, opinión).
- Úsela en contextos formales (informes de derechos humanos, historia).
- Pronunciación: per-se-cución con acento en la segunda sílaba.
Malentendidos Comunes
- La persecución es solo violencia.
- Ocurre únicamente en el pasado.
- La persecución es lo mismo que un rencor personal.
- No necesariamente se dirige a un grupo protegido.
- El acoso y la discriminación son lo mismo que la persecución.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes: persécution implica una opresión sostenida dirigida a un grupo protegido; evita confundirla con acoso puntual o discriminación general.
Consejos de Estudio
- Crea pares contraste: persecución vs acoso vs opresión.
- Aprende las collocaciones habituales: persecución religiosa, persecución política.
- Distingue perseguir (verbo) de persecución (nombre).
- Practica en contextos formales (informes, historia).
- Escribe frases desde la perspectiva de las personas perseguidas.
- Practica la pronunciación con acento en la sílaba central.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'persecution'?
A.Feeling happy
B.Hostility and ill-treatment, especially because of race or political or religious beliefs
C.Persistent pursuit
D.Underground cave
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'persecution' correctly?
A.He enjoyed the persecution of others.
B.She felt persecuted by the beautiful weather.
C.The persecution was on the rise in the country.
D.Their persecution towards the speaker was unjust.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'persecution'?
A.Calm
B.Harassment
C.Contentment
D.Cheerful
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'persecution'?
A.Punishment
B.Envy
C.Celebration
D.Assistance
Paso 5: Dominio
In what real-life context would 'persecution' be relevant?
A.Religious conflict
B.Legal dispute
C.Birthday party
D.Sports competition
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App