LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

poison - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

poison Significados de la Palabra

  • una sustancia que puede causar daño o muerte
  • contaminar o corromper algo
  • producir un efecto dañino
Illustration for this word

poison Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

poison Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈpɔɪ.zən/
Estados Unidos /ˈpɔɪ.zən/
Sílabas
poison

poison Etimología de la Palabra

poison = poson (veneno de pez) + -in (sustancia). Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina un frasco lleno de un líquido peligroso, advirtiendo a las personas que se mantengan alejadas.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano hacia una botella, giro la tapa y mantengo la muñeca firme. Al inclinarla un poco, una nota aguda me llega a la nariz, me aparto y ajusto la postura. La habitación se siente más pesada, mido el riesgo y vuelvo a colocar la botella en su sitio. En ese momento, la idea de veneno cruza por mi mente y elijo la cautela.

Contexto Real

Veneno es una sustancia que puede causar daño o la muerte cuando se ingiere, se inhala o se absorbe. Como sustantivo, poison se refiere a cualquier material tóxico con una connotación de peligro; como verbo, significa contaminar o causar daño deliberadamente o por accidente. La etimología señala una herencia del latín y del francés antiguo que llegó al inglés moderno. En la vida cotidiana aparece en advertencias, información médica y contextos forenses. También se usa metafóricamente, por ejemplo, para describir que un rumor emponzoña un ambiente. Al aprender, hay que distinguir poison de tóxico y venenoso.

Recordatorios de Uso

  • - Recuerda que poison es un sustantivo para sustancia tóxica y un verbo para causar daño;
  • - Distingue poison, venenoso y tóxico;
  • - Usa contextos de advertencia y medicina con seriedad;
  • - Ten cuidado con el uso metafórico que pueda confundir;
  • - Verifica dosis y ruta de exposición en discusiones técnicas.

Malentendidos Comunes

  • No todos los tóxicos son poison; hay matices.
  • Poison, poisonous y toxic no son sinónimos en inglés.
  • Algo tóxico no tiene por qué ser poison si no se ingiere.
  • Un veneno no siempre actúa de forma rápida.
  • Las metáforas pueden confundir si se toman literalmente.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, el reto está en distinguir veneno como sustancia y envenenar como acción; la diferencia entre tóxico, venenoso y venenado a veces se confunde, especialmente en metáforas.

Consejos de Estudio

  • Aprende los dos sentidos (sustantivo y verbo) en contexto.
  • Practica collocaciones comunes (envenenar a alguien).
  • Compara poison, poisonous y toxic con ejemplos reales.
  • Ejercítate con contextos de advertencias médicas.
  • Cuidado con los usos metafóricos.
  • Asocia la etimología con el concepto de peligro.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'poison' mean?

A.A delicious food
B.An important message
C.A harmful substance
D.A new invention
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'poison' correctly?

A.She enjoyed sipping on poison apple juice.
B.The chef prepared a poison-free dinner.
C.He sent a poison thanking note.
D.The cat purrs when he smells poison.
Paso 3: Sinónimos

Which is a synonym for 'poison'?

A.Heal
B.Cure
C.Venom
D.Wholesome
Paso 4: Antónimos

Which is an antonym for 'poison'?

A.Harmless
B.Pure
C.Healthy
D.Safe
Paso 5: Dominio

In what situation would someone need to identify a poisonous substance?

A.Cooking a delicious meal
B.Taking a relaxing bath
C.Exploring in the wilderness
D.Creating a beautiful painting

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte